她既是超級英雄也是凡人 漫威原創影集《律師女浩克》小細節公開

文|翁健偉
《律師女浩克》描述布魯斯的表妹,珍妮佛華特斯因意外獲得變身的超能力,但又跟浩克不太一樣,她完全記得變身後的一切,讓英雄與凡人的生活合而為一。(Disney+提供)

漫威原創影集《律師女浩克》(She-Hulk: Attorney at Law),企圖把法律題材、加上超級英雄,還有許多單身女郎的心聲,以喜劇的方式呈現,呈現跟《綠巨人浩克》不一樣的面貌。相較於布魯斯變身浩克後,往往會不記得自己幹過什麼好事,但在《律師女浩克》,變身後的珍妮佛只有一個人格。

扮演珍妮佛華特斯,也就是《律師女浩克》的女主角塔緹安娜瑪斯蘭尼(Tatiana Maslany),笑說從來不擔心穿個高跟鞋演戲的細節,「她是從穿著鞋子、再到高跟鞋,再去法庭,我覺得好興奮,也好好玩。我想這影集有趣的地方在於,雖然充滿浩克的巨大元素,但也有很平凡的一面。她會滑交友軟體、約會,也會幫老爸扛雜貨,影集處理這些小細節時真的很棒,因為她也是個凡人。」

本劇的導演兼執行製片人凱特寇伊若(Kat Coiro),也是電影《娶我吧!》的導演,談到為何看上《律師女浩克》的理由,「我非常記得還是個小女孩的時候,在一整片充滿男性主角的漫畫書當中,發現了這本《律師女浩克》的封面。雖然我不知道她是誰,也不知道在講什麼,但我卻被變身巨人、擁有控制一切能力的想法所打動,引起我的共鳴。我記得,我買了那本漫畫書。」所以當漫威決定開發這齣影集時,凱特說這簡直就是夢想成真。

金潔岡薩加(左)飾演妮琪,是塔緹安娜瑪斯蘭尼(右)飾演的珍妮佛無話不說的好閨密。(Disney+提供)

戲裡飾演妮琪,也是珍妮佛華特斯最佳閨密的女星金潔岡薩加(Ginger Gonzaga),談到劇中鋪陳女性之間那種好朋友的關係,「現實生活,我也會跟妮琪一起出去玩,這讓我覺得拍這齣戲就像是在偷懶似的。我深深覺得妮琪跟我本人很像,她不只非常漂亮,她還是那種『妳想要嗎?我可以幫妳擺脫任何現實!』鼓勵妳去做任何事情的人。」

本劇首席編劇、與執行製片人的高揚(Jessica Gao),認為把《律師女浩克》改編成影集,遠比拍成電影更好,「我認為電視的優點與電影不同,我們實際上更有時間與空間,可以真正喜歡這個角色,跟她平起平坐,也能趁機瞭解更多關於這些人的資訊,並真正理解到他們是完整又充實的人物。」

她認為電視劇的篇幅,可以讓觀眾有更多空間理解珍妮佛華特斯,「感覺她更像是一個真正的人,她有著生活、經歷、感情,還有一個家庭跟朋友。而且她會改變,她早上感覺可能和晚上不同,她今天感覺可能和昨天不同。就像一個真實的人,她真的能感受和處理事物事物,也像大多數人一樣,有高潮和低潮的時候。」

高揚說過去自己曾向漫威提案3次,通通被打回票,直到《律師女浩克》才終於成功,「因為這是一份夢寐以求的工作,我當時想,第4次提案才是讓它起了作用、產生了魅力。因此,我深信這世界正等待著這樣的作品,時機恰到好處,我很高興漫威過去這麼多次拒絕我!」

《律師女浩克》在今年聖地牙哥動漫展(SDCC)舉行預告片首播時,引發了一陣騷動。塔緹安娜瑪斯蘭尼記得跟粉絲一起首度揭開全劇面紗的瞬間,「我幾乎是在發抖,我記得我們所有人的感覺,就像觀眾為之興奮的嗡嗡聲。他們非常熱情,畢竟誰能他們更真正理解這個宇宙的一切呢?。」她很高興預告播出去後,「終於不必再隱藏夜魔俠也有演的祕密了!」

不過高揚對於那次活動,就有不同的記憶,因為播放預告片時,她就站在漫威總裁凱文費奇(Kevin Feige)身邊,「之前幾個星期,我們為了到底該在預告片出現什麼、跟不該出現什麼,吵了一架,所以預告播放時我們兩個就互相彈來彈去,因為預告真的很重要。」《律師女浩克》8月18日於Disney+正式上架。

更新時間|2022.08.12 07:06

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌