現象級BL劇持續發燒！ 《語意錯誤》電影版確定在台上映
朴栖含（右）與朴宰燦主演BL劇《語意錯誤》播出後深獲觀眾喜愛，近期將推出電影版。（采昌國際多媒體提供）發布時間：2022.08.12 12:48 臺北時間
更新時間：2023.09.12 20:43 臺北時間
韓國現象級BL劇《語意錯誤》播出後紅遍全球，為感謝熱情粉絲，製播平台Watcha推出重新剪輯的電影版，8月31日將在韓國上映。本刊日前獨家報導電影版將在台上映的消息，今片商也正式宣布喜訊，除《語意錯誤》藍光及DVD雙碟套裝版今起在台上市外，電影版確定由采昌國際多媒體發行，上映日預計近期曝光。
獲南韓電子書平台「RIDIBOOKS」2018年度BL小說部門大賞的小說《語意錯誤》被譽為是最強IP，曾陸續改編成同名網路漫畫、動畫、廣播劇，以及真人網劇。真人網劇問世後，強勢攻占WATCHA平台排行榜8週冠軍，並獲知名電影網站IMDb「2022上半年韓劇評分冠軍」肯定，同時帶旺2位主角朴栖含、朴宰燦的人氣。
《語意錯誤電影版》日前在富川國際影展首映，導演金率挺發表參加影展的感想：「我非常好奇觀眾的感受、以及是用什麼樣的心情觀賞。因為如此的難得機會，可以跟大家一同在電影院觀賞，非常感謝。」導演更透露電影版製作花絮：「在重新剪輯的過程當中，對聲音花費許多心思。戲劇版只有雙聲道，為了劇場版的四聲道，必須重新混音，並製作全新配樂。」
《語意錯誤》全集已在GagaOOLala、LINE TV、friDay影音上架，戲劇版藍光及DVD雙碟套裝版購買詳情請洽采昌影音館。 更新時間｜2023.09.12 20:43 臺北時間
