2022.12.09 11:58 臺北時間

【桃園誌】米倉劇場:米穀倉庫大變身 打破劇場印象

位在桃園區新生路農會旁的米穀倉庫,如今成為米倉劇場。
位在桃園區新生路農會旁的米穀倉庫,如今成為米倉劇場。
位於桃園老城區新生路農會旁,閒置數10年的米穀倉庫,經過桃園市政府的努力,今年10月份起,舊倉庫以「米倉劇場」新裝登場亮相,並搭配系列活動與展覽,搖身一變為輔導桃園在地表演團體的成長基地。
步出桃園火車站前站,沿著民權路前行,一路上經由警察宿舍改建的桃園77藝文町、供奉文昌帝君的文昌宮,接著在新生路左轉,就抵達頂著黑色屋瓦、低調座落在老城區的「米倉劇場」,這裡不但將開放劇場租借予表演團體,也規劃市民活動中心暨農業推廣空間,打破傳統對劇場的想像,讓表演藝術不僅更能貼近市民朋友,也將串聯老城區,打造城市的新劇場空間。

改建荒廢米倉 打造桃園藝文據點

米倉劇場前身是「桃園郡米穀統治組合倉庫」,興建於1936年,原用於儲存收購米糧,整個建物具有挑高空間及大跨距木屋架、計算米穀容積的標尺、利於空氣流通的氣窗及黑瓦等,但在二戰後期,因糧食短缺,儲存功能不復以往。雖然米倉保存良好,完整保留了當初原有風貌,但近年也因國人飲食習慣轉變,食物選擇多樣化後,米倉的儲存功能逐漸消失,也讓這個空間慢慢被淡忘。
原為米穀倉庫的牆面,保留過往台灣省糧食局新竹事務所第10倉庫的印刷字樣。
2017年,原為桃園區農會管理的米倉,在桃園市政府文化局多次的會勘與商討後,3棟倉庫登錄為桃園市定歷史建築,並隨即啟動修復計畫,引進劇場專業設備,將其中1棟倉庫改建為內含150席觀眾席位的小型劇場。桃園市政府文化局長莊秀美表示,在其他縣市有許多由歷史建物活化轉型成中小型劇場的案例,如由眷村改造的南村劇場、華山酒廠改建的烏梅劇場,以及同樣由倉庫改建活化的高雄駁二正港小劇場等。
在劇場內部的牆面上,可看到過去計算米穀的容積標尺。
莊秀美進一步提到,桃園較缺乏小型劇場,許多在地劇團或社區劇團苦無排練場地可使用,或者需要空間存放道具,米倉劇場剛好可提供一個非制式空間,能依劇種和表演項目,做更多元及彈性的運用。而與桃園大廟景福宮僅有幾條街的米倉劇場,讓藝術能量得以延伸,並進一步串聯老城區,發揮原有獨特的生命力和歷史容貌,未來是全台表演串聯上的重要據點,也將為桃園藝文開展新的一頁。

米倉劇場藝術節 續說過往故事

米倉劇場內部除了有實驗劇場與演員休息室,還兼具策展空間與活動空間等多功能規劃,「每個空間的開幕,首先一定要把場館的歷史脈絡爬梳清楚,讓來參觀的朋友能瞭解地方的過去、現在與未來。」莊秀美指出,米倉劇場在今年底前有兩場展覽,其中之一就是「米倉劇場的前世今生」,將回顧如何利用倉庫的挑高建築,架設劇場燈光、音響等專業設備,修復成為米倉劇場的過程。另一檔是「桃園劇作家-簡國賢特展」,展中將介紹作家的生命故事、以社會題材替人民發聲的經典劇作以及加入劇團「雙葉會」的經過,一一訴說過往在地的劇場人與這片土地經歷的故事。
整建後的米倉劇場,建築物本身仍然保有挑高空間極大跨距的木屋架。
過去倉庫隸屬農會,這次米倉劇場開幕時也曾透過舉辦「厝米生活市集」,活化運用場館脈絡和特質,讓小農、青農所栽種出的農產品以及年輕朋友的手作,在劇場外小廣場做展售。未來米倉劇場也將持續滾動檢視活動辦理的情況,推出與在地小農或青創產業串聯的活動,讓米倉劇場不受限制,將藝文與在地結合,並逐漸累積市民的文化日常。
僅設有150席的米倉劇場屬於小型劇場,在空間上拉近表演者與觀眾之間的距離。
而隨著米倉劇場開幕而應運而生的「米倉劇場藝術節」,也將在12月18日落幕前,邀請中壢出身的舞蹈家余彥芳和三缺一劇團演出《生活是一頭怪獸ZOO》,透過肢體動作展現動物轉化的日常,帶領觀眾看見身歷其境又奇幻寫意的表演。

拉近與舞台的距離 擾動文藝新起點

除了表演、展覽及市集,米倉劇場也發揮空間運用的多樣性,透過舉辦多樣的工作坊來拉近觀眾與演出的距離,進而讓藝文在觀眾的心中萌芽,「米倉劇場的小型表演,就是想將觀眾一同納入演出中,像先前『馬戲之門』演出的《巴哈嘎!不可!不可!》就邀請觀眾與演員互動,而工作坊的規劃,也是希望讓大、小朋友有更多實際參與表演的機會。」莊秀美如此說道。
米倉劇場不但完整保留了當時的模樣,也重新進行活化,延續歷史建物的生命週期。
數10年前作為貯藏糧食中心的米倉,如今轉變成鼓勵在地藝術家創作與社區、藝術社群對話的舞台,非制式的劇場空間不但讓觀者和表演者更能貼近彼此的脈動和氣息,也成為孕育文化的靈魂糧倉,扮演起連結全桃園的文化創作場域,讓藝術轉化成多樣化的形式,在每個市民朋友的心中萌芽,激發在地藝文創作能量。
搭配米倉劇場開幕,在前台空間設有「米倉劇場的前世今生」展覽,透過歷史文獻介紹從倉庫改建為劇場的經過。
面對米倉劇場的起步,莊秀美期待能替桃園的藝文活動及產業帶來文化擾動,就像桃托邦藝文聯盟與草搞場Grassing ¬Theatre合作的全新創作《尋戲記》,透過在老城區的漫步進行展演,米倉劇場雖然是《尋戲記》中的終點,但同時也是來桃園尋找戲劇的新起點。

米倉劇場

  • ADD-桃園區新生路169號
  • HOURS-10:00-18:00(每週三至週日,若遇演出,則依演出情況調整閉館時間)
  • FACEBOOK-米倉劇場
更新時間|2023.09.12 20:44 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀