對《哈勇家》拍攝地早有淵源 鍾孟宏最難忘的台詞是這句

文|熊景玉
鍾孟宏(左)與陳潔瑤(中)兩位金馬導演舉辦「當陽光普照哈勇家」對談,監製瞿友寧擔任引言。(華映)

二位金馬最佳導演陳潔瑤與鍾孟宏昨(29)於華山光點電影院進行一場「當陽光普照哈勇家」對談,鍾導驚訝陳潔瑤對素人的掌握魔力,更表示被林詹珍妹唱聖歌的畫面感動,但他對電影的觀察很詳細,提出很多問題,讓陳潔瑤笑說:「我好像是來接受拷問的啊!」

以《哈勇家》剛獲得金馬最佳導演的陳潔瑤與以《第四張畫》和《陽光普照》二度獲得金馬最佳導演肯定的鍾孟宏,昨晚(11/29)進行一場「當陽光普照哈勇家」的特殊對談,並由《哈勇家》及《瀑布》的監製瞿友寧進行引言,吸引了滿場觀眾,《哈勇家》的演員小薰和黃信赫也特別前往聽這場難得的對談。

在《哈勇家》表現亮眼的小薰與黃信赫也來聽這場對談。(華映)

鍾導表示很喜歡電影《哈勇家》,更驚訝陳潔瑤對素人演員的掌握有著天生的魔力,他覺得電影一開場的對白寫得太美了,「夢是祖靈給的,祖靈給你什麼就是什麼。」陳潔瑤透露當初拍攝這場戲時,拍攝地思源埡口和劇本不符,但她接受大自然給的場景仍進行了拍攝,讓她在剪接時調整內容而有了這句台詞。鍾導表示電影後半又再度出現雪景,和前面的序曲相互應,讓他看了起雞皮疙瘩的感動。

鍾導透露對《哈勇家》拍攝地南山部落很有情感,因為在拍攝《失魂》時,總是要經過南山部落才會到拍攝地,他笑說曾經為了趕拍,直接讓張孝全和梁赫群滿臉是道具血漿的走在往思源埡口的山路上,讓過往車裡的民眾都想熱心救助他們,當時也覺得部落附近的一個彎道非常美,想著一定要來這條路拍戲。

今年他幫朋友的忙,破例拍了汽車廣告,便在此處取景,但他說:「《哈勇家》以空拍的角度拍這條路,比我取景的角度更好,如果能早點看到《哈勇家》就可以參考了啊。」讓陳潔瑤表示從2017年開始便在南山部落拍攝張祖鈞的紀錄片及發展《哈勇家》的劇本,對部落非常熟悉,更容易拍到部落美景。

林詹珍妹的演出令鍾孟宏大呼感動。(華映)

鍾導也對素人演員的表現給予肯定,他表示金馬最佳女配角林詹珍妹一場在教堂唱聖歌的演出,看著十字架的背影,讓他直呼感動。他也讚美小薰可以化身為部落感十足的媽媽,和素人搭配的那麼自然,表現很出色;且意外林亭莉的表現從生澀到最後變得具有說服力。

陳潔瑤表示一開始林亭莉和扮演父親的洪金輝被嚴格指導,甚至罵過,但拍到後期兩人的演出都明顯進步許多。電影中的台詞充滿原住民的幽默和自在,鍾導對「酒鬼的心很是軟的」這句台詞印象深刻,也對演出酒鬼的臨演的自然表現難忘,陳潔瑤笑說南山部落的臨演都很會表演,說出來的台詞都很好,也拿出真感情演出,才讓電影更好看。《哈勇家》現正上映中。

更新時間|2022.11.30 12:47

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌