客家文化在尊重族群傳承與創新的台灣環境中蓬勃發展,為島嶼注入豐沛多元的養分,從層層堆疊出來的深厚內涵中,蛻變成繁榮興盛的新世代,成為形塑今日台灣新風貌重要的一環。
總統府特展 預覽活動的前期展
2023年8月11日至10月15日於桃園舉辦的世界客家博覽會,展現世界與台灣客家族群多元樣貌,世界客家博覽會專案辦公室亦規劃自2023年1月開始,於總統府第九及第十展間辦理「行銷2023世界客家博覽會:總統府特展」,以「Hakka Taiwan-HakkaWorld」為主軸,預先向台灣大眾與訪台外賓展示從客家到台灣、從台灣到世界的展覽內容。
於總統府辦理特展,表達台灣支持客家文化發展的決心,也期盼透過總統府的高度,在接待國際外賓時,讓展覽訊息也能帶回推廣,藉此帶動國內外話題發酵,提升各界對世界客家博覽會的期待感。特展主要劃分兩個展區,參展動線引領大家先進入「從客家看台灣」展區,再走進「從台灣看世界」展場,最後展望台灣成為「客家心都」之未來性。展示內容先從戲曲、文學、社會等面向,認識多元繽紛的客家元素,再劃破地域性刻板印象,一窺客家族群遍及全球、深入政商各界的國際影響力,這樣的參展動線,也蘊含著由台灣接軌到全世界的寓意,呼應世界客家博覽會的理念。
從台灣出發 回顧扎根來時路
客家文化源遠流長,遍布5大洲、80餘個國家的客家族群,在當地成立相關社團或會館,交流過程中保存了自身的文化,亦有民間組織或個人工作者投入研究與推廣;回望台灣,客家文化在政府支持下,亦透過公部門、傳播媒體及大專院校,逐步穩健發展。世界客家博覽會諮詢小組召集人蕭新煌說明,「客家委員會是全球唯一的中央級客家事務主管機關,推動客家大小事務;客家電視台、客家相關廣播電台有助營造客語環境;學術研究上,桃園的中央大學、新竹的陽明交通大學,以及苗栗的聯合大學皆設有客家學院,進行研究並推動文化存續與發展。」在這些基礎上,台灣擁有豐沛的客家能量,建立讓文化、歌曲乃至飲食全面傳承與創新的軟實力。
台灣的客家精神,是客家與台灣土地共生共榮的精神。不只音樂、文學深刻人心,客家族群從1980年以來,展現了強韌的社會力,進而促成《國家語言發展法》的制定;此外也積極參與勞工運動、土地運動,為台灣族群主流化貢獻甚巨。為彰顯島嶼土地的客家精神,總統府特展中的「從客家看台灣」展區,聚焦客家族群在台扎根與共榮的軌跡,透過客家音樂與戲曲,展現出傳統到流行的多元形式;而作家鍾肇政、鍾理和等膾炙人口的經典文學,也記錄著過往台灣歷史記憶。展區再次呈現時代下人們奮鬥、對自我和族群的認同與融合,沉浸在客家別具韻味的旋律與作品,在關懷土地與家園的濃烈情感中,進一步地認識台灣客家精神。
接軌世界 展望在地與多元
目前全世界客家族群人口數多達6,500多萬,昔日客家先民經由海路,乘風破浪抵達世界各地,相繼成家立業,自農礦工等勞力密集產業,逐步掌握政經樞紐從商、政,對許多國家而言,客家族群影響力早已不言而喻。為了與世界各地的客家族群交流,客家委員會催生「全球客家研究聯盟」,號召日本、美國、泰國、印尼、馬來西亞、新加坡共7個國家、11個學術研究單位加入聯盟,定期舉辦客家研究世界大會、青年學者研討會,透過網路科技串聯國際成員,讓台灣以中心樞紐的角色,凝聚且拓展客家族群在全球的影響力。
蕭新煌認為,「客家文化需從豐富多元的角度,看待其在世界各地的發展脈絡。」總統府特展的「從台灣看世界」展區,能看到客家在世界各地發展的過程,從全球各地客家人口分布圖,瞭解客家移民動線與移居各國產生的文化多樣性。特展也聚焦在客家族群在政治上發揮的力量,優先介紹5位具代表性的世界客家元首生平,包括台灣民主國總統唐景崧、中華民國國父孫中山、新加坡共和國首任總理李光耀、蓋亞那合作共和國首任總統鍾亞瑟,以及蘇利南共和國第二任總統陳亞先等客家移民後代的傑出成就,從他們對公共事務帶來的貢獻,以及造福當地社會發展的客家表現,為觀展者帶來更開闊的視野。
客家心都 積累樞紐中心實力
台灣尊重多元文化,在政治、社會與學術上,朝向成為全世界客家族群樞紐的目標邁進,期望凝聚群體向心力,成為客家人心所嚮往之地。在「客家心都」展區,能一覽客家體制力、文化力與學術力內容,感受台灣的努力過程,也能先睹世界客家博覽會前期宣傳影像。
作為世界客家博覽會的先導展覽,總統府特展也和世界客家博覽會主展館一樣,應用5G技術、導入線上導覽系統及提供中、英、客3語導覽,並整合實體展覽品與主展場的雲端展區資料,觀展者只需要使用個人手機掃描展區的QR Code,就能輕鬆串聯影音導覽,感受令人意猶未盡的現代沉浸式體驗。時任世界客家博覽會專案辦公室主任蘇秉凱指出,「博覽會的概念就是要展現最新穎的一面,希望打破客家文化給人傳統的印象,搭配現代感的科技,呈現文化、族群和學術的演進足跡。」
透過歷史傳承與包容、呈現多樣性,總統府特展與世界客家博覽會是個契機,為台灣打造向全世界發聲的管道與平台,不只分享台灣的客家經驗,未來也將持續透過語言、文學、音樂、戲劇與研究的輸出,增加台灣在客家文化論壇的話語權,同時也顯示協助世界客家文化發展的實力與雄心,與全球各地的客家人,攜手共建族群心都。
- 更多內容:請看《桃園誌》電子書:https://ebook.tycg.gov.tw/book/list.php?type=11