娛樂
2023.03.27 16:06 臺北時間

李國超20年沒拍台語劇 高欣欣幫印劇本陪練發音

高欣欣跟李國超在8點檔《市井豪門》中首次合體演夫妻,戲裡戲外都是一對。(民視提供)
高欣欣跟李國超在8點檔《市井豪門》中首次合體演夫妻,戲裡戲外都是一對。(民視提供)
高欣欣及李國超2020年結束18年愛情長跑終於結婚,也在8點檔《市井豪門》首次合體演夫妻,劇中他們經營麵包坊,但兒子發生車禍陷入昏迷多年,兩人也耗盡家產,沒想到一天真正兒子徐安康(黃文星飾演)突然回來,才發現昏迷的人「李俊杰」與兒子有著同樣容貌,也才知道兒子失去記憶,進到豪門被當成「李俊杰」。
兩人為了守護在豪門鬥爭中兒子的安危,乾脆進駐李家,高欣欣擔任李家的管家,負責照料李家生活起居,而李國超則變成李家的御用司機。面對角色這樣轉變,高欣欣表示非常有戲,而且他們平常經營麵包坊,可以對到的演員很少,現在入主李家後,幾乎8點檔的演員都可以對到戲,讓她來說很是開心;李國超則表示台詞劇本很燒腦,所以都靠高欣欣陪他複習,他自從進到李家後,觀眾都很認真看戲,有些人留言要他進李家不要搞破壞,但他拍胸鋪保證所有的一切,都是為了保護兒子,請觀眾放心。
李國超在8點檔《市井豪門》中演出李家的司機,幫兒子載女朋友去約會,讓他直呼很浪漫。(民視提供)
兩人首次在8點檔中演夫妻檔,李國超表示非常感謝高欣欣,因為自己20年沒拍台語連續劇,自己的台語又不流暢,所以每次一收到劇本檔案,高欣欣就會幫他列印成紙本,陪他讀本也教他台語的發音,為此家裡還買了一台新的印表機。高欣欣說因為自己不習慣看電子檔,覺得劇本印出來,還可以在上面做筆記,加上自己對3c產品也會研究,就選擇輕巧不佔空間的,沒想到大受好評,她也樂在其中當李國超的台語翻譯老師,直說他也很努力,所以幫他整理台詞的時候,同時也在記自己的台詞,一舉兩得。
李國超在劇中要開車載李家的人出門,他表示日前最開心就是幫兒子黃文星載女朋友王瞳去約會,他說這樣的爸爸簡直超浪漫,而且在現場還表現一副爸爸驕傲的模樣,把黃文星對王瞳情歌對唱的過程,錄影下來傳給高欣欣,舉手投足都是對兒子的崇拜,他笑說也難怪網友很怕他會變成雷包,不小心暴露身份,扯大家的後腿;高欣欣則說現在李家就是需要活潑開心的氣氛,所以他們全家人就成了搞笑組,有時候鬧一些小包,帶給大家歡樂。
更新時間|2023.09.12 20:46 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀