Video
2016.10.21 01:12 臺北時間

爭議希拉蕊 美國史上最惹人嫌總統候選人

爭議希拉蕊 美國史上最惹人嫌總統候選人
隨著川普選情急凍,希拉蕊終於穩穩拉開兩人的差距,看似將如願邁向白宮寶座。但可望締造美國首位女總統新猷的她,卻是許多美國人心目中最最厭惡的政治人物,敵視希拉蕊幾乎成為一種全民運動,這股風潮更歷時二十年不退,在美國政治史上締造了另一種奇觀。究竟美國人為何如此討厭她?
簡言之,川普的選情如同核熔毀般告急。他就要輸掉這場大選──Vox
最新一期《時代雜誌》的封面,則戲劇性地把川普的臉變形成一團黏糊糊、如同蛋液般的濃稠物,象徵他大勢已去。
這一切,都要拜《華盛頓郵報》曝光的那段2005年川普汙衊女性的錄音所賜。距11月8日美國大選投票日不到三周,《紐約時報》根據最新的全國與各州民調,預測希拉蕊有91%的勝選機率,川普僅9%。
以10月16日公布的CBS全美民調為例,希拉蕊以51%的支持度勝過川普的40%,而在幾個關鍵搖擺州,如俄亥俄州、北卡羅來納、佛羅里達和內華達,希拉蕊聲勢也領先或看漲。
希拉蕊幾乎勝券在握,但此刻的躊躇滿志,並不能掩蓋一個事實──她仍是許多美國人共同厭惡的對象,說她是歷來最不討喜的候選人之一,可能也不為過。
在川普的造勢場合上,常可見憎惡希拉蕊的民眾高舉海報,呼籲把她關入大牢。(東方IC提供)
理由不盡相同,但無論左派、右派都不掩飾對希拉蕊的嫌惡,有些人對她的公然抨擊更接近仇恨。
「她是個愛說謊、控制慾超強、超級自戀的女人,除了進監獄,她什麼也不配。」25歲的艾蜜莉.隆沃斯(Emily Longworth)說,她在美國南方的喬治亞州成長,父親和祖父都是忠貞的保守派。
艾蜜莉是一個叫「美國搞砸了」(AmericanTheFxxKup)團體的發言人,他們主張,希拉蕊從1990年代的白水土地開發弊案,到2012年國務卿任內利比亞美國大使館遇襲,其後又爆出利用私人電郵伺服器處理公務等諸多爭議,早該把她關入大牢。
「她是個變態、是個巫婆、更到了邪惡的地步。」 ── 德州廣播節目主持人亞立克斯.瓊斯
艾蜜莉貼在臉書與YouTube上對希拉蕊充滿了粗鄙謾罵的視頻,動輒吸引幾十萬人觀看、分享。其中一段視頻中,她形容希拉蕊的鐵粉是「女性主義的納粹份子」,強調她在聆聽希拉蕊「那刺耳的噪音,你以為是智慧之語,其實卻是典型的希拉蕊腹瀉穢物從她嘴裡冒出時」,她有多反胃。
以仇視希拉蕊的標準來看,這可能是最高級了。她的極端言詞屢屢因超越尺度而被臉書封鎖,但這其實是艾蜜莉的策略,她說,「如果你引發爭議…也會引起討論。很不幸地,這個社會就是如此運作…引發了衝突,卻可宣揚我們的理念。」
艾蜜莉隸屬於共和黨一小撮極右派的邊緣團體,她對自己的尖刻毫無歉意,「或許其他人覺得我們太過魯莽、無理,但我們不這麼認為。」
希拉蕊(前)在邁阿密造勢,和支持者玩自拍。(東方IC提供)
希拉蕊進入美國大眾視聽這幾十年來,美國政治越發兩極化,廣播脫口秀節目與網路的極端言論正是推波助瀾的一大推手。
在憎惡希拉蕊的陣營中,力挺川普的德州廣播節目主持人亞立克斯.瓊斯(Alex Jones)或許是最辛辣的一位。
「她是個變態、是個巫婆、更到了邪惡的地步。」瓊斯在民主黨全國黨代表大會期間的特別節目中對數百萬聽眾說,「看看她的臉…她只差綠色的皮膚(就長得像魔鬼了)。」在同一節目中,瓊斯還把希拉蕊的笑聲和土狼相提並論。
專欄作家蜜雪兒.戈柏格(Michelle Goldberg)指出,嘲弄希拉蕊的長相或笑聲正是「厭女」(misogyny)心態的根本表現。尤其,希拉蕊是第一位女性總統候選人,除了從性別下手,人們似乎不知該如何批評她。
右派對希拉蕊的仇視淵源已久,早在1980年代,她身為阿肯色州州長夫人時,一度拒冠夫姓,更不甘囿限於傳統角色,她不扮演溫馴可人的第一夫人,反而積極介入政事,試圖改革教育,提升孩童教育水平。種種顛覆傳統的行徑,看在保守派人士眼中,只覺得這位頂著衛斯理和耶魯高學歷的州長夫人,挾著高傲的姿態來到小岩城,對她的嫌棄與不信任從此埋下。
希拉蕊擔任阿肯色州州長夫人時,曾因拒絕冠夫姓而惹得一身腥。(東方IC提供)
1991年,柯林頓問鼎白宮,希拉蕊也隨著夫婿躍上全國舞台。在那個連媒體也以男性為主的年代,希拉蕊積極參與夫婿的選戰,毫不掩飾她的野心和女權主張,引來的不是讚嘆,而是質疑。
針對右派排山倒海的攻擊,希拉蕊做出那著名的回應,「我猜我本該乖乖待在家裡,烘焙餅乾,但我決定實踐我的專業,早在我丈夫從政前,我已擁有自己的(律師)職業。」
她和柯林頓1993年入主白宮,這對年輕的民主黨夫婦,高舉自由派理念,而希拉蕊也依然故我,以第一夫人之姿,成為白宮西廂辦公室主要政策幕僚,「牝雞司晨」,讓右派極度反感。
「她從(阿肯色州)小岩城來到華府,『激進女性主義』的聲名遠播,出了名的難搞。」曾替美國前總統雷根寫傳記的保守派政治顧問克瑞格.雪利(Craig Shirley)這麼形容當年的希拉蕊。
高高在上 自命清高 左派右派都反感
雪利表示,希拉蕊對媒體不友善,媒體對她也毫不留情,無論在阿肯色州或華府都是如此。「她的儀態、顯現於外的性格、聲音,甚至是她得意的笑容,都讓許多人打從心底不舒服。沒有人喜歡被當成笨蛋,她卻有一個壞透了的習慣,以高高在上的姿態對人說話,帶著她那自滿的笑。」
甚至連柯林頓爆出的一連串婚外情醜聞,右派也指控是希拉蕊在幕後主導,是她鼓勵自己的丈夫和其他女人上床,「好讓他徹底依賴她」。
柯林頓入主白宮後,希拉蕊身為第一夫人,拒絕扮演傳統角色,積極參與政事,讓右派極度反感。(東方IC提供)
右派敵視希拉蕊,是因為她的左派傾向,而左派鄙棄她,則是認為她向右派靠攏。 先前,在和佛蒙特州參議員桑德斯角逐黨內提名的廝殺中,希拉蕊也在左派陣營中樹立不少敵人。
桑德斯的左傾理想激發了美國久違的政治熱情,這群支持者嚴格審視希拉蕊的從政紀錄和政見,得出的結論是,投給希拉蕊,等於是投給維持現狀一票,而這現狀卻是急遽擴大的貧富差距,美國經濟正扼殺社會底層大眾的機會,僅造福金字塔頂端的1%,對他們來說,這已是忍無可忍。為求改變,即使投給川普也在所不惜。
說來諷刺,目前被部分左派人士視為「戰爭機器」、「意識形態向大企業傾斜」的希拉蕊,半世紀前甫投身政治時,卻是個不折不扣的左派理想主義者。
「針對她典型的批評是不真誠,但我覺得這是一種防衛,她過去參與過的戰役留下太多傷疤,她學會保留。」
1968年,21歲的希拉蕊投入反戰的麥卡錫(Eugene McCarthy)陣營,協助他角逐總統提名資格;四年後,她又替自由派大將麥高文(George McGovern)助選; 1970年代間,美國民權運動風起雲湧,希拉蕊也是一員大將;1993年,身為第一夫人的她為了全民健保法案,力抗大型保險公司的遊說力量。
女權、孩童保健、環保,這些自由派議題,希拉蕊熱烈擁抱。 但曾經挺身對抗大企業利益,如今卻收受華爾街大銀行的大筆捐款,成了企業和政府暗通款曲的代表性人物;昔日反戰,今日卻是華府政壇中數一數二的鷹派,她2002年參議員任內同意授權當時小布希總統出兵伊拉克,成了她的政治大污點,逼得她必須多次為當年的決定辯護。
希拉蕊歷任州長夫人、第一夫人、參議員、國務卿,稱得上是當今地表上最知名女性,無疑也是最爭議的一位。
「她是個戰士,我不同意她所奮鬥的多數目標…但她總是全力戰鬥,從不半途而廢,永不放棄,我認為這是一個很棒的特質。」 ── 川普
這些環繞她的爭議,在在強化人們對她的既定成見:權力慾望高漲,但缺乏透明度,誠信有問題。
「針對她典型的批評是不真誠,但我覺得這是一種防衛,她過去參與過的戰役留下太多傷疤,她學會保留。」CNN的資深政治評論員大衛.艾克斯羅德(David Axelrod)如此觀察。
希拉蕊和川普10月9日進行第二次辯論,川普讚美希拉蕊是個永不放棄的鬥士,是這場選戰中難得一見的正面訊息。(東方IC提供)
不真誠、不討喜、缺乏人性溫暖,是她2008年首次角逐民主黨內總統提名時最大的障礙,反觀她當年的對手歐巴馬,則以希望和改革的口號,激起年輕選民的熱情,最終贏得了黨內提名。
但希拉蕊性格中一個極大特點是,挫折打擊再大,中傷再深,她永遠不服輸,總能迅速爬起,再擺出一副戰鬥姿態,這點就連川普也表示認可。在兩人第二場總統辯論中,川普說,「她是個戰士,我不同意她所奮鬥的多數目標…但她總是全力戰鬥,從不半途而廢,永不放棄,我認為這是一個很棒的特質。」
這樣的特質,讓希拉蕊一路堅持至今。以總統身分踏入白宮,可能只剩最後一哩路,可以確定的是,就算她成功當上美國總統,以她在美國人心中根深蒂固的刻板印象,爭議,恐怕還是會如影隨形。
參考資料:BBC、紐約時報、Slate、Politico、時代雜誌、CNN、Vox
更新時間|2023.09.12 20:21 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀