導演許富翔反套路 美豔尤物變搞笑CP

【律政輕喜劇番外】

文|劉慧茹    攝影|李鍾泉
侯彥西(左)與阿喜(右)組成「恩公my鳳」,是《正義的算法》中的人氣CP。(Disney+提供)

陳柏霖與郭雪芙在律政輕喜劇《正義的算法》挑戰喜感演技,穩居Disney+台灣熱播排行榜前三名,在bilibili全站累積超過1億次播放,襯托兩人互動的最強綠葉侯彥西與林育品(阿喜)也備受討論。

侯彥西與阿喜在劇中扮演五金行小開「徐達恩」及颯爽女律師「妮可」,表演浮誇,組成的「恩公my鳳」CP喜感擔當,經常有出奇不意的笑哏,成為推動劇情一大助力。導演許富翔提醒:「不要小看經營五金行的家族,他們都是富豪!」

製作人黃琳容與許富翔在選角時,透過聊天理解演員對角色想法,共同塑造角色身世,賦予生命。黃琳容指出:「侯彥西很入戲,他想像家中是搞投資、不借錢給別人的設定,徐達恩才會成為五金行小開,漸漸發展出角色該有的模樣。」

黃琳容(左)與許富翔(右)透過聊天理解演員對角色想法,一起塑造角色身世,賦予生命。

許富翔則透露,阿喜劇中原型人物是美豔尤物,為了跳脫常見套路大幅修改:「徐家這麼有錢,一定看過很多性感辣妹,要如何第一眼吸引對方,一定有特殊原因,因此設計兩人撞衫,彷彿找到命中注定的另一半。」

他還要求阿喜剪頭髮、穿褲裝,一改劇本原始設定,連Disney+、bilibili監製看完定裝都嚇了一跳。黃琳容表示:「這是現場跟演員互相討論、創作出來的成果。過程中的確會收到不同意見,但能溝通並得到認同,是一件很幸福的事。」

許富翔也時常不按牌理出牌,比如「恩公my鳳」初見面時的特殊鏡頭,是致敬王家衛導演的拍攝手法,祭出一連串「今天沒有喝酒,我喝了與你天長地久」「你幫我洗個東西,喜歡我」等土味情話,讓演員邊演邊翻白眼,也愈玩愈上癮。

黃琳容曾以偶像劇《我們不能是朋友》禁忌虐戀的情節受到歡迎,好奇她為何想挑戰喜劇?她笑說:「原本是定調輕鬆、溫情的律政劇,並非喜劇,結果演員愈演愈放鬆,自然營造出喜感。」

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌