妻夫木聰好想來台灣! 新片《那個男人》導演石川慶許願他合體梁朝偉

文|王怡文
妻夫木聰在電影《那個男人》飾演律師,因收到委託開始調查一名謎樣男子。(金馬影展提供)

日本導演石川慶帶著新片《那個男人》來台出席2022台北金馬影展,這是他繼《愚行錄》、連續劇《INNOCENT DAYS》後,第三度與妻夫木聰合作。電影上月被選為釜山影展閉幕片,妻夫木在釜山與港星梁朝偉、韓星河正宇等人相見歡,石川慶曝此行妻夫木原也想來台,並和老友張震敘舊,無奈正在拍新日劇無法成行,石川也說:「若未來能把這些巨星聚在一起拍戲,應該會有很棒的火花。」

《那個男人》改編自平野啓一郎同名小說,入選本屆威尼斯影展地平線單元。故事描述單親媽媽里枝和谷(安藤櫻飾)與出身成謎的谷口大祐(窪田正孝飾)再婚,因谷田死於意外她才發現老公拿的竟是別人的身分,進而委託律師城戶章良(妻夫木聰飾)調查老公真實身分,城戶在此過程中,發現了更複雜的祕密。

石川慶為《那個男人》訪台,今、明兩天將出席映後座談活動與台灣影迷互動。(金馬影展提供)

石川慶表示,原著小說家平野與自己年紀相近,「他先前的作品偏純文學,但最近幾部似乎較適合拍成電影,加上《那個男人》的故事及探討身分的部分也很貼近我自己,所以就非常有興趣翻拍成電影。」

妻夫木在《愚行錄》中飾演記者,這回在《那個男人》化身律師,兩角色性格有些相似,石川也在寫腳本前花時間和妻夫木溝通。「因為兩個角色很相近,所以我們有討論如何做出兩個角色的區別。這次城戶這個角色最大的不同在於他柔和的笑容,無論那是發自內心的笑容與否,大家在電影中可透過他與兒子的互動去感受。我們把一個人的多樣面貌,以及較為開朗的性格融入城戶這個角色,可說是和《愚行錄》最大的不同。」

從《愚行錄》到現在,石川與妻夫木認識5年,期間妻夫木也從人夫升格父親,石川認為兩人隨著年齡增長,也更適合拍《那個男人》。他解釋:「之前在《愚行錄》的角色有兩面性,但這次《那個男人》的城戶有更多的面貌和層次。如果是之前,我們可能無法把這個部分拍出來,不過這次我覺得我們沒破壞角色的層次,成功刻畫城戶的角色,讓我深刻感受到妻夫木與我都有所成長。」

片中安藤櫻(右)與窪田正孝拉近距離後再婚,卻發現老公並非自己所認識的人。(翻攝自金馬影展網站)

片中妻夫木聰飾演在日韓國人後代,由於在日韓國人與朝鮮人議題較為敏感,石川表示:「這個議題在日本有一小群激進反對的人,製作電影時,考量到投資方或贊助商等,整體氛圍還是偏向不去討論敏感議題,但我覺得身分問題是世界趨勢,裝作沒看到反而更不自然。這次作品由日本極具代表性的電影公司松竹製作,我覺得蠻有成就感,同時也很有意義。」

他坦言製作過程中,多少有人持反對意見,「不過時代不同了,我們也不是一部聚焦在社會議題上的電影,所以有必要把這樣的設定放進去。」石川也認為,《那個男人》故事主題還是在懸疑,「如果電影上映後,大家還是要解讀為這是一部討論在日韓國人的電影,我認為就是日本人還沒準備好,就接受這樣的社會。但拍攝上我有取得平衡,觀眾應該能接受。」

值得一提的是,《那個男人》的配樂請到台灣樂團CICADA製作。疫情期間有部分電影製作也透過網路,石川認為這樣一來,就不受空間限制,開始在YouTube上尋找符合電影風格的創作者,意外認識了CICADA。「他們的音樂給我一種空靈感,但同時感受到深處的黑暗面,很適合這部片,同時又是亞洲音樂人,想說找他們合作應該不錯。」

《那個男人》日前在釜山影展閉幕典禮上播映,石川與主要演員妻夫木聰、窪田正孝、安藤櫻都赴當地出席盛會,妻夫木也利用在釜山的期間與梁朝偉、河正宇見面。石田透露:「妻夫木與梁朝偉在日本也常見面,之前才跟他提到來台灣,他真的很想來,說想要來台灣和張震敘舊吃飯,只可惜最近在拍連續劇無法成行。」他也表示,若未來有機會,很想把這群巨星聚在一起拍戲,相信會有很棒的火花。《那個男人》預計1月13日正式在台上映。

更新時間|2022.11.12 11:00

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌