Super Junior嗨翻小巨蛋 用中文狂撩粉絲「台灣老婆」尖叫聲不斷

文|溫雅雯    攝影|李鍾泉
Super Junior三天演唱會首場帥氣登場。

韓團Super Junior今(25日)在台北小巨蛋舉辦【SUPER JUNIOR WORLD TOUR - SUPER SHOW 9: ROAD– in TAIPEI】演唱會第一場,萬名ELF(Super Junior粉絲)讓小巨蛋座無虛席,演唱會在晚間7點準時開始。Super Junior帥氣登場表演完向粉絲問候再掀一波高潮。昨天抵台直奔鼎王麻辣鍋的始源,大滿足地用中文說:「其實我昨天到的,見了好朋友,他的名字是火鍋。」自稱帶了禮物的他獻出「台灣愛心五連發」,讓粉絲尖叫聲完全停不了。

Super Junior久違再登台北小巨蛋,在粉絲的尖叫聲中魅力全開。

Super Junior成員相隔多時再站上台灣的表演舞台,誠意滿滿儘可能地使用中文表達對粉絲的思念,神童依然以熟悉的問候詞問好大家的弟弟妹妹,厲旭面露近鄉情怯般的害羞表情用中文說:「我想你,真的很想念你們。」東海以中文問候「親愛的寶貝們好久不見!大家好嗎?我是『不破尚』東海。」緊張到連話都說不好的他連送兩次手指飛吻,「明天我會準備得更好的!」藝聲激動大吼「救命啊!」他將思念粉絲的心情形容是「不管新冠肺炎也想來見大家。」當他見到粉絲,內心既開心又激動,「像快死掉了!」

始源昨抵台即大吃火鍋,滿足地說自己狀態很好。

圭賢也燃燒他的綜藝魂,做出彷彿世界盃踢進球門的慶祝姿勢,雙手指天並下跪大喊「台灣!」圭賢全程用中文說:「我想起來我們的那些年,那個時候我們在台灣,和你們一起活動〈太完美〉,想起了喝珍珠奶茶去冰的時候...不好意思我的中文非常非常非常退步了。」這時一旁成員們突然噪動,圭賢、銀赫、始源和厲旭靠在一起喊出「大家好,我們是Super Junior M!」過於整齊的動作連始源都說:「我們沒有練習!」連他都驚訝成員們的默契十足。而圭賢繼續向粉絲說「我中文想起來,為了你們我會努力唱歌,還有跳舞還有越來越帥。」迎來粉絲們鼓掌支持。

銀赫嗨喊粉絲「老婆」,讓成員開玩笑說:「你有好多老婆,好羨慕。」

銀赫因為以「老婆」稱呼台灣Super Junior粉絲而讓許多華語地區粉絲也以「老婆」自居,今晚在問候時眼泛淚光,連喊多次老婆,讓成員們開玩笑:「哇你有好多老婆,羨慕羨慕。」銀赫欣然接招回答:「那當然,我是能力者呀。」最後隊長利特無聲先喊了4次才喊出招牌拉長音的「台灣」,他很想念台灣的氣氛、親切、食物、飯店與表演場地,「所有的都很想念,其中最想念台灣ELF。」利特形容和粉絲很久沒見面,就像三年沒見面的男女朋友,重逢時總是有點尷尬,這時愛開玩笑的始源用中文插話「或是分手」,利特不受影響向粉絲喊話「讓我們慢慢靠近彼此吧。」

更新時間|2022.11.26 04:28

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌