會員專區財經理財

【生意經】台灣人煮出連烏克蘭人吃到也會流淚的家鄉味 烏克蘭廚房專訪

愛做菜的林岳,從「活食譜」太太的身上學到一手烏克蘭菜手藝,成為他開餐廳的底氣。火光四射的烤豬油,是製作傳統美食薩洛、醃豬油片的重要工序。
愛做菜的林岳,從「活食譜」太太的身上學到一手烏克蘭菜手藝,成為他開餐廳的底氣。火光四射的烤豬油,是製作傳統美食薩洛、醃豬油片的重要工序。
烏俄戰爭掀起台灣人挺烏的情緒,讓台灣人林岳於高雄開設的烏克蘭廚房很快圈粉港都人,也讓在台的烏克蘭人吃到感動流淚。
林岳本在烏克蘭經商,喜歡下廚的他,跟著烏籍妻子Olga(林歐莉亞)習得一手道地烏國家常菜,因為戰爭帶妻兒逃離回台,太太教書負擔家計,他照顧老小,眼看戰事結束遙遙無期,去年中,他決定開一家烏式料理餐廳,除了豐富港都異國料理,也想溫暖身在異鄉烏克蘭人的心和胃。
週五上午10點多,位在高雄鹽埕區的異國餐廳烏克蘭廚房裡,老闆林岳正拿起一塊塊剛從溫體豬取下、已去皮過的白色脂肪,用瓦斯噴槍燒烤著生豬油,過程火花四射、不時嗶啵作響,「我正在烤豬油、作薩洛(SALO)、也就是烏克蘭的醃豬油片,這道傳統冷盤烏克蘭家家戶戶幾乎都會做,在烏克蘭地位很像我們台灣國粹美食滷肉飯的滷肉汁、肉燥。」

赴俄經商 老婆授廚藝

火光不時竄來竄去,對此習以為常的林岳繼續講道:「薩洛其實是一種食物的保存方法,做起來十分簡單,也是我烏克蘭岳父唯一會做、教我的一道烏克蘭菜。」只將一面生豬油烤焦,接著再刷洗掉焦黑部分,擦乾水分、鹽醃後,就放進冰箱冷凍熟成7天,之後它就可以像火腿片那樣切成一片片薄片,放在麵包上,佐上蒜泥、蒜片吃。
20240322bus001
只將生豬油塊烤焦一面,再把烤焦面刮除、清洗乾淨。
20240322bus001
使用鹽、香料醃製,放入冷凍庫熟成。

歡迎加入鏡週刊 會員專區

限時優惠每月$79
全站看到飽

10元可享單篇好文14天
無限瀏覽

已經是會員?