林健正/國立陽明交通大學退休專任教授
2026年5月2日傍晚,賴清德總統在臉書發出一則訊息:「國人同胞大家好,我在稍早抵達友邦史瓦帝尼。」寥寥數語,卻是一次意義深遠的外交突破。
此前,中國脅迫塞席爾、模里西斯、馬達加斯加三國,無預警取消台灣專機航經其飛航情報區的許可,導致原定出訪行程被迫暫緩。然而台灣沒有退縮。外交部長林佳龍以特使身份先行前往,與史瓦帝尼政府密集磋商突破之道。恩史瓦帝三世國王對此高度重視,隨即指派副總理札杜莉搭乘國王專機來台,親呈邀請函。
鑑於中國無理的阻撓,總統府這次採取國際常見的「抵達後公開」模式,排除外力介入。國安團隊全程高度保密,避開受壓力的航管區,成功化解封鎖,搭乘史王專機直飛史瓦帝尼,歷時十四小時順利抵達。
史瓦帝尼政府在賴總統到訪後,官方臉書隨即以「Welcome home」歡迎賴總統一行。中國的打壓,反而更加凸顯了台史兩國合作無間的默契。這一幕,讓人想起一首古詩,也讓人想起幾十年前另一段衝撞與突破的歷史。
一首詩與兩個時代
南宋詩人楊萬里在《桂源鋪》寫道:「萬山不許一溪奔,攔得溪聲日夜喧,到得前頭山腳盡,堂堂溪水出前村。」這首詩寓意深遠,語帶雙關,暗寓人只要肯努力,不輕易放棄,遲早會找到生命的出路;時代潮流是大勢所趨,終究不可遏抑。
1961年,雷震入獄服刑,在他六十四歲生日時,胡適手書這首《桂源鋪》贈給獄中的雷震。胡適選擇這首詩,有其特別的意涵。前兩句正是戒嚴令下台灣的寫照:爭取基本權利的人與民主運動,備受打壓;剝奪人民基本權利的威權政府猶如萬山,爭自由要民主的呼聲就像日夜喧嘩的溪聲。
然而胡適想說的,是後兩句的必然,萬山終有盡頭之處,溪水終將堂堂出前村。他以詩句告訴身陷囹圄的雷震,威權可以阻擋一時,卻無法阻擋歷史的趨勢。台灣後來的民主化,印證了這項預言。今天,同樣這首詩,是否也適用於台灣當前的國際處境?答案是肯定而且非常貼切。
萬山與溪水依舊
戒嚴時代的「萬山」是威權政府築起的高牆,禁錮的是人民在自己土地上的自由。今天的「萬山」,是中共在國際社會築起的外交封鎖線,禁錮的是台灣走向世界的道路。形式不同,邏輯一樣。
詩中以「萬」對「一」,以「山」對「溪」,多寡強弱的對比幾乎不能相提並論。萬山似乎阻擋了這小小溪流的去向,然而溪水向下奔流,是大自然不變的法則,是無法抵禦的趨勢。
中共脅迫非洲三國關閉領空,恰如又橫亙在眼前的大山,試圖強行截斷台灣元首外交的溪流。然而史瓦帝尼以一架國王專機,繞道而行,另闢蹊徑。溪水的本性本就如此,沖不走,就繞道,另開一條新河道。山越高,水的迂迴越有力;封鎖越緊,突破的意義越深遠。
更值得深思的是「不許」二字。充滿強制性的語氣背後,是北京內心最深的恐懼。它知道,若不攔截,溪水終將奔流。正因為清楚潮流的走向,才不惜代價築起重重山嶂。中共外交圍堵的本身,就是對台灣主權正當性最有力的間接承認。
衝撞與突破
台灣民主運動最艱難的年代,黨外人士的街頭演講、地下雜誌、選舉參政,每一個行動都是溪水在溪谷岩石間的撞擊,發出喧嘩之聲。有人說這些聲音過於偏激,但正是這些日夜不息的喧聲,讓威權無法入睡,讓世界聽見台灣的存在。
美麗島事件後,國民黨以為大規模逮捕能夠讓溪水噤聲。結果反而是被告家屬走上政治舞台,辯護律師成為未來的政治領袖,國際輿論的目光開始聚焦台灣。鎮壓不但沒有讓溪水停止,反而讓溪聲傳得更遠。
今天的台灣在國際間同樣面對「攔得溪聲日夜喧」的處境。邦交國被一個又一個地挖走,國際組織的門扉被一扇接著一扇地關上,元首出訪的航路被無理封堵。然而台灣沒有沉默,每一次的封鎖,換來的是更堅定的態度;每一次的打壓,換來的是更廣泛的國際同情與關注。賴清德搭上史王專機,在抵達後才向世界宣告,這個姿態本身就是一聲響亮的溪鳴,告訴全世界台灣在,台灣前進,台灣不會消失。
歷史的結構性趨勢
這首詩之所以歷久不衰,因為它說的是規律,是時代的趨勢,是潮流的走向。山腳終有盡頭,情勢使然,與意志無關。台灣今天的處境,有幾個結構性因素正在悄悄改變台灣的地位與國際情勢。
首先,民主的示範效應持續發酵。台灣是華人世界唯一的成熟民主政體,這個事實在中共鐵拳治港之後,在新疆、西藏的人權問題曝光之後,顯得越發珍貴。台灣的存在,是對「華人不能民主」這一謊言最有力的反駁。
其次,地緣政治的重組也在同步進行。半導體供應鏈的戰略地位、印太安全框架的建立、民主陣營對威權擴張的警覺,都在客觀上提升台灣的國際能見度與重要性。台灣在全球秩序重組中,已成為一個無法被略去的節點。
與此同時,圍堵策略的報酬正在遞減。中共每一次施壓,都在消耗自身的國際信譽;每一次強硬,都在推動更多民主國家重新審視對台政策。史瓦帝尼事件中,北京脅迫非洲小國關閉領空,不只沒有阻止賴清德成行,反而引發國際社會對霸凌外交的廣泛批評。山越堵越高,卻也越來越孤立。
台灣的優先戰略
溪水象徵柔軟的力量,它從不硬衝,卻從不停止。台灣的外交戰略,也當如此。首先,台灣持續擴大實質外交的縱深,邦交國的數目固然重要,與民主大國之間有實質內涵的夥伴關係更為關鍵。史瓦帝尼的例子說明,真正的邦交是在關鍵時刻能夠共同承擔風險的真實情誼。
其次,台灣以適當的議題貢獻換取國際能見度。台灣在氣候、公衛、科技、民主治理等全球議題上有話語權、有貢獻能力。以貢獻累積正當性,讓世界因為需要台灣而承認台灣,是比爭論身份更務實的路徑。
此外,台灣讓本身的成就成為世界的共同記憶。從黨外運動到民主化,從威權統治到公民社會,台灣的歷程是人類追求自由的共同遺產。這個故事值得被更廣泛地講述,讓每一個熱愛民主的人,都認識台灣,都關心台灣。
結語:遲到的承認,終將到來
胡適將《桂源鋪》送給雷震,是要他耐心地等待,在困境中蓄積能量,在圍堵的高牆中,找尋每一個可能的縫隙。台灣的民主等了幾十年,終究「堂堂溪水出前村」。如今台灣對外爭取國格的這條路,同樣像溪水受到萬山重重攔阻。
然而,萬山終有盡頭處,溪水終將出前村。對內深化民主,對外爭取國格,這是台灣人民的心之所向,也是符合台灣長遠發展的優先戰略。面對萬山的圍堵,台灣要做的是繼續前進,繼續發出喧嘩之聲,因為那喧聲正是山腳將盡的預兆。
★《鏡報》徵文/《鏡報》歡迎各界投書,來文請寄至:editor@mirrordaily.news,並請附上真實姓名(使用筆名請另外註明),職稱與聯絡電話。來文48小時內若未收到刊登通知,請另投他處。回到原文
更多鏡報報導
陳嘉宏專欄:是中國共產黨正在破壞「現狀」
陳錦稷專欄:台股躍升全球第6大 成立主權基金強化社會韌性
抵達後公開──台灣應如何反擊中共的外交霸凌