mirrormedia
時事

投書:中國短劇在台灣──市場無法回答政治問題

發佈時間2026.11.19 06:20 臺北時間

更新時間2026.11.19 06:45 臺北時間

文

東岸11線/教職

《環球時報》近日以「越防越看」形容中國網路小說、遊戲及短劇在臺灣受到歡迎,從下載排行談到青年觀眾的選擇,最後又援引評論,將文化熱潮連結成政府防範失效、年輕世代不再接受政治提醒的說法;產業現象因此被放進政治攻防之中,值得追問的是,市場成績真的能回答這些政治問題嗎?

中國的數位文化產業擁有龐大市場、資金與製作人力,部分作品以節奏、技術或題材吸引臺灣觀眾,並不令人意外;小說改編、遊戲題材與手機短劇,也呈現內容產業跨領域經營的趨勢。臺灣市場較小,也須思考如何培育原創作品、改善國際行銷與支持創作者;承認競爭者的長處,並不等於否定自身文化實力,不必以單一作品判定產業勝負。

然而,報導將短劇下載熱度與政府關注資訊安全並列,暗示管得越多、年輕人越不理會,這中間其實缺少關鍵證據;下載量可以顯示某段時間的市場關注,卻無法直接測量民眾對監理政策的支持程度,也不能證明政策造成逆向效果。跨境數位服務是否涉及個資蒐集、資料傳輸與內容治理,應依具體風險、法令依據及比例原則檢驗;政府有責任說清楚管制理由,民眾也有權要求公開透明,不能讓熱度取代政策辯論。

更值得注意的是,《環球時報》挑選臺灣評論者對產業落差的不滿、玩家對作品的肯定,以及國臺辦強調文化共鳴的談話,串成一條看似順暢的敘事:既然年輕人喜歡中國作品,就代表他們對相關政治警示逐漸反感。但喜愛遊戲或短劇,首先反映娛樂需求,個別留言更不能代表整個世代的政治態度;若要判斷政策觀感或身分認同,仍須代表性調查,不能靠排行榜和少數引述推定。

臺灣不需要因為作品來自中國,就否認它的吸引力,也不應以國家安全之名迴避文化產業的真實難題;更重要的是,將文化競爭、資訊治理與政治選擇分開討論,既要求政府提出可檢驗的政策,也要求媒體不要以片段市場資料替青年貼上政治立場。面對中共媒體可能藉文化爭議放大對立,國人應保持查證能力,不輕忽離間與挑撥,持續監督政府、支持文化創作與必要的建軍備戰,讓自由選擇與國家安全都能獲得保障。

★《鏡報》徵文/《鏡報》歡迎各界投書,來文請寄至:editor@mirrordaily.news,並請附上真實姓名(使用筆名請另外註明),職稱與聯絡電話。來文48小時內若未收到刊登通知,請另投他處。

回到原文
更多鏡報報導
吾爾開希專欄:勇敢具有感染力——感謝矢板明夫的提醒
宋國誠專欄:黃仁勳事件的七個深度省思
翁秀琪專欄:避免作弊,最好的辦法是先洩題嗎——從台灣選舉辯論史看媒體的提問權

你可能也喜歡這些文章