啦啦隊女孩的「短今」擁有精湛舞藝和甜美臉蛋,樂於向粉絲分享生活的短今,總會在社群上傳不少生活點滴,每有新動態就引發網友關注。不過今(7)日,她在社群平台Threads發文分享「尷尬到想掐自己」的故事,她透露在百貨公司參加活動前,工作人員安排將包包放在育嬰室的倉庫內,並在離開時上鎖,等到彩排結束後,她和經紀人回倉庫拿包包,發現門鎖仍然緊閉,於是打電話請求工作人員來協助開門。
短今表示,在等待過程,倉庫的門突然動了一下,在大家很納悶、驚嚇為什麼門會突然動時,經紀人安慰到,應該只是風吹的,不過短今忍不住開玩笑「搞不好裡面有人!小姐如果妳在裡面的話,請妳馬上出來!」,沒想到下一秒,真的傳來一名女生的回應「等一下我在換衣服!」,這突如其來的對話,讓短今嚇瘋,感到「大型社死現場」,尷尬得買好飛往波蘭的機票,趁對方開門前,趕緊躲到隔壁小房間,更直言「尷尬到看自己熱鬧,好丟臉」。
另外,「尷尬到飛波蘭」是源自2019年「姆士捲雜物誌」的一張翻譯哏圖,闡述一名女子以為路人在跟她揮手,於是也向路人揮手,才發現路人是在跟別人打招呼,該名女子表示「為了逃離這尷尬的場面,我繼續把手舉著,直到一台計程車停了下來、把我送到機場,現在我人在波蘭,準備開始我的新生活」,表示非常尷尬的意思。
AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容【原文出處】超級糗…短今「大型社死現場」曝!尷尬到摳腳趾