桃園龍潭四縣腔
【華文版】
菲律賓垃圾山崩塌增至8死 市府拚最後搜救希望
【鍾惠欣／桃園龍潭四縣腔】菲律賓中部一處垃圾掩埋場8日發生崩塌事故，堆積如山的垃圾傾瀉而下，壓毀下方一座以鋼條搭建的資源回收設施，當時估計約有50名清潔人員在裡面工作。隨著搜救行動持續進行，在垃圾與瓦礫堆中發現的罹難者已增至8人，另有28人仍下落不明。儘管72小時黃金救援期已過，但市府目前仍處於「搜救模式」。宿霧市市長阿奇瓦爾補充，市府及救難單位將於今天下午開會，決定是否將「搜救行動」轉為「搜索行動」。（中央社）
新北都更7年7萬戶 侯友宜：是過去所有的都更案總和的9.1倍
新北市政府慶祝都市更新處成立15週年與新北市住宅及都市更新中心成立5週年，新北市長侯友宜今天表示，任內7年多來，都更案總申請量達2170件，核准1517件，可以講是過去所有的都更案總和的9.1倍。
市府於今天起至1月18日，在新北市政府一樓大廳舉辦「新北都更15+5週年慶展」，每天上午10時至下午6時展出，現場有抽獎活動及親子工作坊，歡迎大家前往市府1樓大廳參觀，見證新北市的改變。（中央社）
獵魔女團奪金球獎最佳歌曲 原唱淚崩：被拒絕非終點
Netflix超夯動畫「Kpop獵魔女團」除勇奪金球獎最佳動畫片，片中金曲Golden也摘下最佳原創歌曲。最佳原創歌曲獎由詞曲創作者EJAE、索恩布里克（Mark Sonnenblick）與李熙俊（Lee Hee-joon，音譯）共同上台領獎。原唱EJAE領獎時落淚說：「我還是個小女孩時，為了實現成為Kpop偶像的夢想努力不懈10年，但最後遭到拒絕，當時我感到非常失望，覺得是自己的聲音不夠好。」EJAE將此獎項獻給「每一位曾經被拒絕的人。拒絕不是終點，而是轉向。發光，永遠不嫌晚。」（中央社）
【客文版】
菲律賓垃圾山崩忒8儕人過身 市政府毋放棄持續搜救
菲律賓中部有一位垃圾掩埋場在8號發生崩忒个事故，堆到當高个垃圾橫下來，摎資源回收設施个鋼條矺壞忒，該時大約有50位拚掃人員還在下背做事。搜救行動持續進行，既經發現8位員工過身，還有28人還吂尋著。雖然既經超過72點鐘黃金救援期間，市政府現下還在進行「搜救模式」。宿霧市市長阿奇瓦爾表示，市政府摎救難單位今晡日下晝會開會，決定係毋係愛摎「搜救行動」轉換變做「搜索行動」。
新北市都市新更7年7萬戶 侯友宜表示：係頭擺个都更案總和9倍
新北市政府慶祝都市更新處成立15週年摎新北市住宅同都市更新中心成立5週年，市長侯友宜今晡日表示，在任內這7年來，都更案總申請量有2170件，同意1517件，係頭擺所有个都更案總和9.1倍。
市政府在今晡日開始到1月18號，在新北市政府个一樓大廳有舉辦「新北都更15+5週年个慶展」，展出時間逐日朝晨10點到下晝6點，現場有抽獎活動同親子工作坊，歡迎大家來參觀，共下來了解新北市个改變。
獵魔女團拿著金球獎最佳歌曲 原唱分享：毋分人認同毋係終點
Netflix現下當時行个動畫「Kpop獵魔女團」除忒拿著金球獎最佳動畫片，裡背个金曲Golden也係最佳原創歌曲。最佳原創歌曲獎由詞曲創作者EJAE、索恩布里克（Mark Sonnenblick）摎李熙俊（Lee Hee-joon，音譯）共同上台領獎。原唱EJAE領獎時 噭等表示：「在佢還係小个時節，為著實現成為Kpop明星个夢打拚10年，還分人毋認同，分佢非常失望。」EJAE表示想愛摎這個獎送分「每一位試分人傷害過个人。無分人認同毋係一個終點，係一個轉變。每一儕人都有自己个光、自己个路。」
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59