MLB／大谷翔平自由打擊連轟特大號全壘打　談打擊低潮：關鍵是維持品質

道奇二刀流球星大谷翔平在國聯冠軍賽第三戰賽前出席記者會，預計將於第四戰登板先發。大谷在本次季後賽中打擊表現陷入低潮，打擊率僅1成47，不過在第二戰敲出終結20打席無安打的適時安打，狀態持續調整中。

前一戰7局敲出右外野安打幫助球隊得分的大谷翔平，談到打擊狀況時表示：「從打線的配置來看，我在那個棒次經常會面對左投，這是預期中的事。重點是能否在有跑者時打出關鍵安打，或者將攻勢傳遞給Mookie與Teo，這是我最基本的任務。」

面對遭到左投長期壓制的課題，大谷翔平強調自己不會急躁，而是專注於打擊品質：「關鍵是確實揮擊好球、放過壞球。這不是現在才開始練習，而是一整季都在做的事。不論例行賽或季後賽，持續維持打擊水準，就能帶來安打或保送。」

大谷翔平除了在牛棚進行投球訓練外，還罕見地於戶外進行自由打擊練習，5組共32次揮棒，從第3組開始連續轟出推測飛行距離達150公尺的超特大全壘打。現場瞬間變成「Showtime」表演時刻，連隊友Clayton Kershaw、Miguel Rojas都興奮拍手歡呼。

道奇目前在密爾瓦基客場二連勝，系列戰第三戰將回到主場，由Tyler Glasnow先發；大谷翔平則預計在第四戰登板。