國聯冠軍賽第3戰，道奇今（17）日在主場以3比1擊敗釀酒人，系列賽取得3連勝率先聽牌，距離連兩年闖進世界大賽僅一步之遙。大谷翔平此役擔任「第一棒、指定打擊」，4打數敲出1安打、貢獻1得分，首局首打席便擊出右外野三壘安打，為球隊打開攻勢。不過，總教練Dave Roberts仍強調，大谷狀態還有調整空間。
大谷翔平本次季後賽打擊表現不佳，整體打擊率僅.147，此戰則是睽違8場再度敲出長打。總教練Dave Roberts日前曾坦言：「若翔平沒能走出低潮，我們將難以在世界大賽奪勝。」而在本場賽後受訪時，Roberts也被問及是否改變看法。
Roberts說：「不會，翔平依舊是我們團隊的核心之一。我們現在投球和守備都很好，但翔平還沒有達到他自己、或我們預期的水準。」Roberts進一步補充，這份高標準來自信任與期待，「我非常清楚他對球隊的重要性，也看見他努力調整。我依然相信他，會繼續給他發揮的空間。」
回到原文
更多鏡報報導
MLB／釀酒人教頭警戒大谷翔平：「一瞬間就能爆發」 點出投手唯一對策
MLB／大谷翔平妻真美子現身道奇大嫂團 笑容吸睛被封「勝利女神」
MLB／大谷翔平三壘安打開路！佐佐木朗希追平「大魔神」紀錄 道奇3連勝離世界大賽一步之遙