大谷翔平為何不進傷兵名單？道奇主帥鬆口：不想剝奪他的自主權

道奇總教練Dave Roberts今（31）日賽前受訪時，談到是否考慮將大谷翔平放進10天傷兵名單，專心恢復與治療時表示，這是一個相當困難的決定，因為球隊必須尊重大谷對自己身體的判斷，不希望單方面剝奪球員自主決定的權利。

目前大谷一邊持續治療左膝發炎，一邊以「打者翔平」身分出賽，而「投手大谷」復健進度則暫時停擺。面對美媒詢問是否考慮讓大谷進入10天傷兵名單，Roberts坦言：「這是個很困難的問題，但我能理解這樣的想法。」

Roberts表示，讓大谷暫時休養、以最佳狀態迎接季後賽，確實是其中一個選項，但也必須考量球員本人的意願。