《哭聲》、《追擊者》、《黃海追緝》名導羅泓軫睽違10年親自編導新片《希望：末日血戰》，上週五（4日）在台上映，3天票房突破新台幣1200萬元，拿下首週末新片票房冠軍。不過電影上映後，最讓觀眾瘋狂討論的竟是黃晸珉、趙寅成在片中狂飆的韓文粗口「西八」，全片竟出現超過100句，連導演羅泓軫都爆料，其實後製時已經狠刪約200句，否則數量更加驚人！
羅泓軫透露，《希望：末日血戰》中超過百句的粗口台詞，「一半是演員即興發揮，一半原本就在劇本裡。」他更笑說：「後製時，我已經刪掉大概200句，但最後還是剩下100多句。」
就連《寄生上流》導演奉俊昊看完電影後，也對滿片粗口留下深刻印象，笑稱原本就是聽說片中有很多粗口才來看，沒想到看完反而認為，以角色當時面臨的極端處境來說，「除了爆粗口，好像也沒有別的選擇。」
【點擊看完整全文】
更多鏡報報導
美女旁邊還是美女！44歲宋慧喬「近素顏」美貌搶鏡 嚴正化揪「韓娛神仙局」高賢廷也來了
46歲韓劇女神今出嫁！曬3張婚紗照甜曝「晚來緣分」 大1歲圈外尪背景曝光
玄彬推嬰兒車現身東京！3歲兒緊黏孫藝真「1撒嬌動作」萌爆 一家3口再被捕獲