鈴木誠也要換球衣了？小熊得先補輪值　美媒曝難題

小熊在國聯外卡系列賽遭教士淘汰，32歲日籍外野手鈴木誠也的5年合約也隨之走到尾聲。儘管本季繳出26轟、86分打點，美媒仍不看好他續留芝加哥，原因除了球隊需要優先補強先發輪值，同樣將成為自由球員的外野手Ian Happ，也可能影響小熊的留人選擇。

根據《The Athletic》報導，小熊隨隊記者Patrick Mooney與Sahadev Sharma分析，鈴木預料將在自由球員市場受到高度關注，但小熊能否跟上其他球隊的報價，恐怕是另一回事，「不得不說，小熊加入鈴木爭奪戰並勝出的可能性很低。」

兩人指出，小熊今冬有更迫切的投手補強需求。Kevin Gausman、今永昇太等先發投手都將成為自由球員，球隊必須重新建構先發輪值。報導估計，小熊明年的薪資空間約有1.1億美元，棒球事務總裁Jed Hoyer需要將這筆資金投入先發投手戰力。