mirrormedia
時事

《風味轉身》林丙火堅持友善耕作盼女兒接棒 亞洲廚神Jason Wang巧手把菱角化作驚喜

發佈時間2026.09.25 18:30 臺北時間

更新時間2026.09.25 20:30 臺北時間

文
台南官田是全台菱角種植面積最大的產區,菱角田不只是農人的生計,更是水雉鳥重要的棲息環境。鏡電視紀實節目《風味轉身》第5集走進官田,記錄菱角農林丙火從父親手中接下農田後,選擇改採友善耕作,曾經「一天睡不到3個小時」,即使一路嘗盡苦頭仍不願放棄,只希望把這條路鋪好,讓女兒未來有機會接棒。節目也邀請「亞洲廚神」Jason Wang王凱傑,將菱角化身成融合東西方風味的創意料理,挑戰「菱角魔鬼蛋」、「菱角蒙布朗甜甜圈」,更因一杯菱角茶即興加碼「菱角水剉冰」,帶來意想不到的菱角新吃法。《風味轉身》將於9月26日(六)晚間11點30分在鏡電視首播,中華電信MOD、Hami Video、台灣大哥大MyVideo及LINE TV於隔日凌晨0點跟播。

從慣行農法轉向友善耕作並非一條容易走的路。林丙火坦言,一開始收入極不穩定,只能「架著雙頭馬車」,一邊顧好友善耕作、一邊做生意及加工,「我就跟我老婆一天睡不到三個小時」,夫妻倆從凌晨3點一路忙到半夜12點,忙到身體一度吃不消,靠著老婆的相伴與打氣才撐過來。如今林丙火從事友善耕作已超過15年,除了經過改良土壤外,他更是打造出優質水雉鳥的棲息環境;種植水丁香讓菱角金花蟲不侵襲菱角田;植栽木瓜讓白頭翁主動靠近幫忙除蟲,林丙火笑說:「這些動物都是我的好夥伴,都是在幫我管理田地的。」

一路走過來,林丙火最在意的,始終是這片土地能不能延續下去。面對友善耕作的未來,他希望女兒可以接棒,而不是止於自己,「你要讓她看得到未來,我一定要把這條路鋪好。」這份對土地的堅持,也成為他努力守護菱角田的最大動力。

而為了讓菱角有更多元的可能,《風味轉身》特別邀請華裔美籍廚師、節目主持人Jason Wang接下料理挑戰。Jason長期走訪台灣各地探索物產,面對菱角,他先在美國先以栗子、馬鈴薯、荸薺等食材模擬測試,直到來到台灣後開始研究。他形容菱角的口感「跟栗子有點相近」,由於喜吃甜點的林丙火,許願希望Jason能跳脫台灣人的菱角都是鹹口料理的思維,研發出菱角專屬甜點,因此Jason決定挑戰將菱角融入法式經典甜點Mont Blanc,研發出「菱角蒙布朗甜甜圈」。

除了甜點,Jason也從童年記憶找尋台灣味,將菱角打泥拌入蛋黃,再加入醬瓜、醃黃蘿蔔,搭配甜菜根染成粉紅色的水煮蛋,做成兼具西式造型與台灣風味的「菱角魔鬼蛋」。他說:「魔鬼蛋有的時候會搭配魚子醬這種很高貴的東西,但是醬瓜跟這個醃黃蘿蔔,在我的腦海裡是很珍貴的。」

實際品嚐Jason端出的料理後,林丙火一家也驚喜連連,尤其菱角蒙布朗甜甜圈讓家人直呼「超級好吃、超級厲害」,認為顛覆過去對菱角的想像。沒想到Jason在品嚐菱角茶後又臨時蹦出新點子,即興將菱角茶轉化為「菱角水剉冰」,搭配菱角甜甜圈,清爽解膩,讓這場菱角料理挑戰再添驚喜外,更讓林家人頻頻追問還有沒有下一道菜,完全一副意猶未盡的模樣,顯得對Jason的料理相當滿意。

《風味轉身》第5集「菱角」將於9月26日(六)晚間11點30分在鏡電視播出,中華電信MOD、Hami Video、台灣大哥大MyVideo及LINE TV於隔日凌晨0點跟播。節目內容也可至鏡新聞YouTube頻道觀看。

(本文為涉己新聞)

更多《鏡新聞》報導
《風味轉身》走進三峽尋梨仔筍滋味 米其林主廚林其鋒研發驚艷台菜助永續
《風味轉身》找出超級食物新風味 被遺忘50年台灣原鄉穀物「油芒」登上餐桌 
《風味轉身》百年正欉鐵觀音迎世代考驗 張恩沛存款一度耗到剩個位數仍不放棄

你可能也喜歡這些文章