生活中心/綜合報導
隨著字音修正,許多家長陪孩子寫功課時,偶爾會發現課本內容與自己當年學的不一樣。近日有家長PO出國小數學習作內頁,題目中的「骰子」標註注音竟唸「ㄊㄡˊ」不唸「ㄕㄞˇ」,讓家長驚呼「以前到底是誰教我們唸 ㄕㄞˇ 」。題目曝光後也在網路上引發熱議。
有家長在社群平台Threads發文,表示在陪國小的孩子寫作業時,發現數學習作題目出現「骰子」,但骰的注音標記為「ㄊㄡˊ」,並非一般常聽到的「ㄕㄞˇ」子,讓他驚呼「以前到底是誰教我們念『ㄕㄞˇ』的啦!」
文章曝光後引發網友熱議,實際查詢教育部《重編國語辭典修訂本》與《國語辭典簡編本》發現,「骰」的讀音確實為「ㄊㄡˊ」,但語音為「ㄕㄞˇ」;此詞常混同「色子,ㄕㄞˇㄗ」一詞之音,也作「色子」、「色數兒」。
有網友則表示用台語唸骰子,就知道要唸「ㄊㄡˊ」,但也有網友認為「讀音本來就是約定成俗的東西,改這種東西,真的不知道有什麼意義」。
更多三立新聞網報導
. 為了100元!台中嬤「月台跳軌撿百鈔」好心人拉嬤救援…差3分鐘險被撞
. 國道4號連環撞!「內線撞外線」3車追撞翻覆…撞成廢鐵慘照曝光
. 酒駕吊照罰不怕!男「無照毒駕」上路釀1死1重傷…法官認「有病」判9年
. 英國通過終身禁菸令!預防勝於治療…2009年後出生者「終身不得買菸」