mirrormedia
時事

李四川唸錯三重台語?侯友宜:聽得懂就好

發佈時間2026.06.10 12:18 臺北時間

更新時間2026.06.10 14:00 臺北時間

國民黨新北市長李四川遭質疑將「三重」的台語唸錯,應該是「三重埔(Sann-tîng-poo)」,李四川卻唸成「三重(Sam-tiông)」,李四川則反嗆「笑死人」,更指對手、民進黨參選人蘇巧慧的父親蘇貞昌以及總統賴清德過去都曾唸「Sam-tiông」。對此,新北市長侯友宜今(10)日表示,「三重」、「三重埔」他都有聽過,聽得懂就好了。

政治中心/綜合報導

 

AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容
李四川遭質疑講錯「三重」的台語,侯友宜緩頰稱「三重」、「三重埔」都聽過,聽得懂就好。(組合圖/李競辦提供,新北市府提供)

 

國民黨新北市長李四川遭質疑將「三重」的台語唸錯,應該是「三重埔(Sann-tîng-poo)」,李四川卻唸成「三重(Sam-tiông)」,李四川則反嗆「笑死人」,更指對手、民進黨參選人蘇巧慧的父親蘇貞昌以及總統賴清德過去都曾唸「Sam-tiông」。對此,新北市長侯友宜今(10)日表示,「三重」、「三重埔」他都有聽過,聽得懂就好了。

對於被質疑講錯「三重」的台語,李四川上午出席活動時回應表示,自己說了六十幾年的台語,大概這六十幾年來,「被質疑的是我的台灣國語,沒有想到因為選舉,連我說台語也有問題,也在抹黑。」

李四川表示,自己一直認為,不管是講「三重(Sam-tiông)」,還是「三重埔(Sann-tîng-poo)」都是可以的。「說實在,不能因為選舉,民進黨的人也都這樣說,他們就可以,我說就不行,我想選舉不用選到這樣,不要抹黑。」

侯友宜上午出席市政會議後,對於李四川最近講三重的台語發音「三重」被質疑唸錯一事,回應表示,大家都有在講,不管你怎麼講,這兩種講法我都有聽過,「三重」、「三重埔」都有聽過。

侯友宜認為,「聽得懂最重要,聽得懂就好了」。語言就是一個溝通,也是一個感情的連結,大家都聽得懂,大家都有在講,聽得懂就好了。

 

更多三立新聞網報導
江怡臻宣布不拚連任!李四川招手:如果她有意願,到我的競辦來
江怡臻宣布不競選連任引熱議!侯友宜:不可多得人才,期待她做自己
江怡臻「備戰立委選舉」不連任議員?蘇巧慧:尊重每個人的節奏
江怡臻震撼退選!知情人揭「背後盤算」 國民黨新北市黨部回應了

你可能也喜歡這些文章