生活中心/程正邦報導
日本台灣交流協會台北事務所今(16)日舉行一場隆重的勳章轉贈儀式。台灣知名書法家、淡江大學中文系教授張炳煌,因長年透過書法藝術促進日本與台灣之間的文化連結,功績卓越,榮獲日本政府頒發令和8年(2026年)春季外國人敘勳「旭日小綬章」。日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之,今日親自將天皇陛下頒發的勳章與獎狀轉贈予張炳煌,這也是張炳煌繼2023年度榮獲日本外務大臣表彰後,再度獲得日本官方最高規格的榮譽肯定。
每日一字掀書法熱潮並出版著作深化日台認識
片山和之在受贈典禮致詞時指出,張炳煌作為台灣指標性的書法大師,長年對日台文化交流的推動貢獻極其深遠。最令大眾熟知的,便是張炳煌曾連續19年在台灣中華電視公司(華視)經典教育節目「每日一字」中親自執筆示範,不僅帶動了台灣社會長達數十年的書法學習熱潮,更奠定了書法藝術普及化的重要基礎。
此外,張炳煌在國際學術與出版領域也相當活躍。他曾與日本大型出版社展開深度合作,撰寫並出版了詳盡介紹日本古典書體、以及日本當代知名書法家運筆技法的專業著作。片山和之讚許,這項工作讓許多台灣民眾得以透過書法美學,進一步提升對日本傳統文化的深刻認識。在組織推動方面,張炳煌領導中華民國書學會及國際書法聯盟總會,歷年來在台日兩地策劃了無數場大型聯合書法展,不僅提供兩國藝術家共同同台展出作品的珍貴機會,更實質強化了日台書法界之間的民間交流網絡,為兩國建立起具備持續性的文化交流基礎。
數位化智慧e筆教學為日本青年帶來創造力刺激
除了傳統藝術的傳承,張炳煌更前瞻性地將當代科技融入古典書藝中,致力於培育日台雙方的年輕新世代。片山和之特別提到,張炳煌在邀請日本青少年訪問團來台參加書法交流活動時,親自運用其結合人工智慧技術所研發的「智慧e筆」進行實務教學。這項將傳統毛筆書法數位化的創新嘗試,為日本年輕世代的藝術創作帶來了極大的啟發與刺激,對台日書法教育的現代化與創新發展作出了關鍵貢獻。
片山和之更感性地分享一段外交軼事,他透露日本台灣交流協會台北事務所當年搬遷至現址時,亞東關係協會(現台灣日本關係協會)特別贈送了一幅張炳煌的墨寶作為賀禮。如今他每天在代表辦公室門前都會駐足欣賞這幅作品,以此展開一天的外交公務。此外,每年年初承蒙張炳煌的熱情邀請,他也有機會親自出席新春揮毫大會,重新提筆體驗書法的樂趣。片山和之強調,張炳煌多年來所締造的豐碩成果,背後離不開家人與台日各界長期的支持,他除了代表日本政府致上最誠摯的祝賀,也期許日台兩國的友好情誼能透過藝術纽帶日益深化。
巧妙嵌入邦友與日台點出外交戰略格局
在這場備受矚目的受勳儀式現場,最吸睛的焦點莫過於展示在正中央、由張炳煌親自擘劃的敘勳紀念對聯墨寶。這幅作品的上聯為「邦誼永固輝旭日」,下聯為「友道長情煥瀛台」。表面上是讚頌外交情誼與受勳榮耀,實則內含極具巧思的結構。
仔細解析這幅作品可以發現,張炳煌將上聯首字「邦」與下聯首字「友」相互呼應,組成兩國「邦友」的堅實基石;同時,他更將上聯末字「日」與下聯末字「台」進行精準對仗,隱喻「日台」兩國在亞太地緣政治與文化上的命運相依。此外,上聯末端的「旭日」二字,亦極其自然地將他本次獲得的天皇敘勳勳銜化入聯中;下聯末端的「煥瀛台」,則寓意台灣在國際文化交流中煥發出獨特且自信的光芒。在書法造詣上,這幅墨寶字體工整有度、筆法遒勁且線條富有極佳的彈性,字裡行間的粗細對比與墨色濃淡的潤燥變化相映成趣,尤其在書寫核心字眼時刻意加重筆力,整體筆勢連貫、一氣呵成,令在場台日文化界人士讚嘆不已。
更多三立新聞網報導
. F-16新機將抵台!傳美軍進駐我軍情局「抓共諜」 情蒐全面與CIA同步
. 拋內湖住工合一引論戰!高房價沒想到? 沈伯洋駁:藍營一條龍抹黑
. 赴韓搶2億訂單!返台搭廉航引網論戰 黃偉哲秀「截圖」回應了
. 為2028試水溫?鄭麗文訪美接待層級低 華府智庫揭原因:她過於天真