mirrormedia
時事

網傳「韓國搶走端午節」?假的,真相曝光

發佈時間2026.06.18 19:38 臺北時間

更新時間2026.06.18 23:00 臺北時間

每逢佳節倍思親,期待已久的端午連假正式到來!然而,每年一到端午節,總有網友開玩笑地說「韓國把端午節搶走了」、「屈原其實是韓國人」等說法。其實,這些都是流傳多年的網路謠言。端午節並沒有「被韓國搶走」,台韓兩國的端午節從文化起源、習俗到飲食完全大相逕庭,這則網路謠言背後,更藏著當年製造謠言換取流量的世紀騙局!(記者唐家興)

生活中心/唐家興報導

AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容
華人的端午節主要與紀念屈原、驅邪避疫、祈求平安有關,習俗包括吃粽子、划龍舟、掛艾草及喝雄黃酒等。(圖/翻攝自維基百科)

每逢佳節倍思親,期待已久的端午連假正式到來!然而,每年一到端午節,總有網友開玩笑地說「韓國把端午節搶走了」、「屈原其實是韓國人」等說法。其實,這些都是流傳多年的網路謠言。端午節並沒有「被韓國搶走」,台韓兩國的端午節從文化起源、習俗到飲食完全大相逕庭,這則網路謠言背後,更藏著當年製造謠言換取流量的世紀騙局!

【台韓端午大不同!雙方皆是世界遺產】
網路常因民族主義情緒而誤解韓國「搶」了端午節。許多人聽到「韓國人拿端午節去申請世遺」便義憤填膺,放心,這純屬網路謠言。事實上,聯合國教科文組織於 2005 年將韓國的「江陵端午祭」列為非物質文化遺產;隨後在 2009 年,華人的「端午節」也同樣成功登錄,兩者並不存在衝突。韓國的慶典屬於地方性祭典,起源於高麗時代,主要是農民在插秧結束後,向城隍神與山神祈求風調雨順的活動,典故裡更沒有屈原。

AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容
聯合國教科文組織於 2005 年將韓國的「江陵端午祭」列為非物質文化遺產。(圖/翻攝自維基百科)

【韓國端午沒粽子!菖蒲洗頭盪鞦韆】
在傳統習俗上,台灣人習慣吃粽子、划龍舟、掛艾草與喝雄黃酒。但走一趟韓國的「江陵端午祭」,現場通通沒有這些元素!韓國人的傳統是喝菖蒲水洗頭、盪鞦韆、摔角,並舉行官奴面具戲。在飲食方面,漢人包粽子,韓國人則是吃由山牛蒡或艾草製成的「端午糕」(年糕),並飲用櫻桃五味子甜茶與菖蒲湯。此外,端午節在台灣是國定假日,但在韓國「完全不放假」,目前僅有江陵地區完整保留這個節日。

AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容
韓國的「江陵端午祭」的傳統是喝菖蒲水洗頭、盪鞦韆、摔角,並舉行官奴面具戲。(圖/翻攝自維基百科)

【謠言從何而來?】
「韓國搶走端午節」的說法,其實在2005年至2008年間便已大量流傳。當時部分媒體報導韓國成功申請「江陵端午祭」為世界遺產時,錯誤加入「搶走中國申請資格」等內容,引發大批網友誤解。之後,「孔子是韓國人」、「孫中山有韓國血統」等類似說法也接連出現,透過網路快速擴散,從中國流傳至台灣,逐漸形成長達多年的都市傳說。

【尊重不同文化 才是過節的真正意義】
事實上,韓國端午祭是韓國保存完整的重要民俗慶典之一,目前僅江陵地區仍完整延續相關傳統,而且端午節在韓國甚至不是全國性的國定假日。從吃粽子、划龍舟,到戴菖蒲、看假面舞,雖然同樣都在農曆五月初五慶祝,但台韓兩地展現的是不同歷史脈絡與文化記憶。端午節從來沒有被誰搶走,理解彼此文化差異,或許比爭論「誰的端午節」更有意義。

AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容
宜蘭縣蘇澳鎮南方澳內埤海邊的端午划龍舟。(圖/翻攝自維基百科)

【專家評論】
北京師範大學教授、民俗學家蕭放指出,中韓兩國的端午節文化本質並不相同。韓國申報世界遺產的是『江陵端午祭』,它是一個包含了豐富巫俗祭祀、官奴假面劇與地方性民俗活動的節日,核心是祈求地方平安與豐收。這與華人社會以紀念屈原、驅邪防疫、吃粽子與划龍舟為核心的端午節有著根本性的文化差異,兩者不能混為一談,也沒有誰搶誰的問題。」
(出處來源:蕭放教授於國家級文化論壇中,針對「中韓端午之爭」民俗文化專題座談會之公開發言與撰文。)

更多三立新聞網報導
歷史上根本不存在的「3大名將」其實全是虛構的,很多人卻信以為真
台灣人赴陸失蹤攀升!陸委會證實:2024至今已有361名台人失蹤或遭盤查
翁虹18歲女兒畢業了!穿「非遺雲肩」美翻全場 網讚:最美星二代
中共央媒喊話「忘掉全紅嬋」引爆全民怒火!網痛批:根本是包庇霸凌

你可能也喜歡這些文章