國際中心／陳慈鈴報導
日本今（1）日上午接連發生兩起地震。根據日本氣象廳資料，當地時間上午8時40分（台灣時間7時40分）宮崎縣北部平原地區發生芮氏規模5.1地震，最大震度4；4分鐘後、當地時間上午8時44分（台灣時間7時44分），同一地區再發生芮氏規模3.1地震，最大震度1，目前未發布海嘯警報。
日本氣象廳指出，首起地震震央位於宮崎縣北部平原地區，地震規模5.1，震源深度10公里，宮崎縣延岡市、日向市、西都市、川南町、都農町、門川町及美鄉町觀測到最大震度4。
此外，宮崎縣、熊本縣、大分縣、長崎縣及鹿兒島縣等地均測得震度3，山口縣、愛媛縣、高知縣、福岡縣、佐賀縣等九州及四國等地也有震度1至2。
約4分鐘後，日本氣象廳再度發布地震資訊，宮崎縣北部平原地區再次發生規模3.1地震，震源深度10公里，最大震度1，延岡市、日向市、西都市、都農町、門川町及美鄉町等地有感。
截至目前，日本氣象廳未發布海嘯警報，相關災情仍待進一步確認。
更多三立新聞網報導
． NBA／告別8年湖人生涯！詹姆斯首發聲 一句話逼哭球迷
． 捲討債風波！蹦闆曬「黃瓊慧私訊」再反擊：不是每個拍過照的人都是兄弟
． 雙颱最快這時間生成！一圖看「侵台機率」 最新預測曝光
． 遭轟赴美「告洋狀」！郭昱晴怒曬證據反擊 同行藍委證實了