mirrormedia
時事

獅隊2傷兵尚未痊癒 張翔預計再缺席一週

發佈時間2026.08.14 18:41 臺北時間

更新時間2026.08.14 21:30 臺北時間

統一獅戰力拉警報!總教練林岳平針對傷兵狀況做出最新說明,陣中主力外野手蘇智傑因身體狀況未達百分之百,目前仍留在二軍調整,回歸一軍時間未定。至於腳踝扭傷的年輕捕手張翔,預計至少還需休養一週,復健進度按部就班。林岳平強調,張翔目前評估需休息兩週,待下週恢復訓練後,會視身體狀況安排二軍賽事調整,待確認實戰能力無礙後再評估重返一軍。獅隊教練團將持續密切觀察兩人恢復進度,確保傷兵回歸後能穩定貢獻戰力,力求陣容完整衝擊季後賽表現。
AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容
統一獅捕手張翔(右)。(圖/記者劉彥池攝影)

統一獅主戰外野手蘇智傑以及年輕捕手張翔目前都在傷兵名單,對於2人的狀況,總教練林岳平在14日更新,表示蘇智傑目前還沒完全好,而張翔預計最少還要再缺席一週。

蘇智傑目前仍在二軍,林岳平表示如果蘇智傑身體狀況沒問題,就會讓他回到一軍,「球隊報告如果認為他OK了,百分之百他就會回來,現在收到還不是身體最佳的狀態。」

此外腳踝扭傷的張翔,目前也還沒有在二軍出賽,對此林岳平透露預計下週也還不會回一軍,「一個禮拜而已時間還沒到,現在評估下週也還不可以。」

林岳平表示,張翔本來就預計要休息2週,下週開始就應該要恢復訓練,「我估計是2週,休息1週,然後到第4天開始調整,後面幾天開始團隊,就直接一軍或者是二軍稍微打個一場2、3局就好。」目前張翔仍在二軍,本週的台東客場他隨隊前往,不過在回到亞太主場首戰張翔並未隨隊。

更多三立新聞網報導
中職/張宥謙表定週日先發!二軍針對2部分調整 坦言目前投球「舒服」
中職/「知道離開後就不能站在線內...」 陳鏞基回家鄉有感觸也有期盼
中職/銳力獅返美陪產假確定9月底 向大家承諾「我會回來的!」
中職/威能帝找回最佳狀態仍照計劃下二軍 談起威克直呼「Oh My God」

你可能也喜歡這些文章