mirrormedia
時事

不爽台灣正名!中國確定退出光州雙年展

發佈時間2026.09.04 15:19 臺北時間

更新時間2026.09.04 17:00 臺北時間

韓國光州雙年展將於明(5)日正式登場,先前因主視覺海報將台灣「消失」引發爭議。經外交部與各界強力抗議與交涉,主辦單位最終恢復台灣名稱,台灣成功正名。此舉導致中國強烈不滿並宣布退出參展。光州雙年展代表董事尹範模對此表示遺憾,強調展會應回歸純粹的藝術本質,不應被政治因素干擾。儘管面臨中國退出,主辦方仍呼籲各界關注展覽本身,將政治與藝術區隔,確保雙年展能順利圓滿舉行,讓藝術交流不因政治角力而失焦。

韓國光州雙年展將於明(5)正式開展,先前鬧出無預警將台灣從主視覺海報「消失」的爭議,經過外交部及各方強烈抗議後,主辦單位終於在最後將台灣的名字恢復,台灣「正名」成功,但中國得知後馬上抗議,但最後抗議未果,中國選擇退出明日的雙年展,主辦於今日召開記者會表示,感到相當遺憾。

AMP不支援此功能,請 點擊連結觀看完整內容
經過各方的努力,台灣「正名」成功,光州雙年展讓臺灣於展場呈現「Taiwan Pavilion」。(圖/文化部)

回顧這次的相關風波,先前光州雙年展曝光活動宣傳海報,但台灣卻被「消失」,僅寫出NTMoFA(國立台灣美術館的縮寫),消息傳出後台灣藝術家向主辦抗議,外交部也進一步交涉,不少韓國藝術家也幫發聲,經過一番努力,台灣終於正名成功。

不過這也讓中國強烈抗議,中國國台辦發言人張晗強調「世界上只有一個中國,台灣是中國領土不容分割的一部分」,並要求中國藝術家撤展。眼見雙年展明日就要開展,中國也確定退出,對此,光州雙年展代表董事尹範模對這次事件感到遺憾及惋惜。

尹範模說明,當初提出參展申請的主體並非台灣,而是相關機構,所以才會用機構名稱參展,後來因為事態擴大,決定更改名稱,針對最後跟中國陷入不愉快的狀況,他也坦言「相當尷尬也非常遺憾。」

尹範模表示,將以這次的事件作為契機,改善展館的運作方式,並強調「我們是藝術機構,政治就是政治。我想強調的是,與其將兩者重疊來看,不如把它視為一場純粹的藝術活動。」希望不要因為這些爭議影響外界的主要展覽的討論。

更多三立新聞網報導
中國阿姨少女峰插隊拍照!遭制止反嗆:不讓老人先拍才丟臉
見台鞭刑公投提案通過!韓網一面倒叫好:台灣果然很進步
秘魯宣布與伊朗斷交!控伊朗民主惡化、威脅中東穩定
日本這地方別去了!他發文苦勸 一票網點頭:日版墾丁

你可能也喜歡這些文章