由陳喬恩、阮經天主演的《命中注定我愛你》，自2008年推出以來，是不少人心目中最經典的偶像劇之一，而今（3日）由中國翻拍的新版已上線，兩名主演岳雨婷、黑澤也同步在社群發文分享喜訊。
岳雨婷、黑澤今（3日）同步在微博發文，分享翻拍《命中注定我愛你》短劇上線的喜訊，不少看到消息的粉絲都在底下留言「老IP全新演繹，已經開始期待劇情走向」、「岳雨婷飾演的陳欣怡真的讓我充滿了回憶」、「還是老歌有味道，短劇一開場我就想90年代那股酸甜」。
事實上，在新版《命中注定我愛你》中飾演陳欣怡的岳雨婷本為幕後工作人員，後因長相出色而踏入演藝圈並憑藉短劇出道；而飾演紀存希的黑澤則憑藉實境秀出道，曾參演《冰雪之名》、《不完美受害人》以及《許我耀眼》等知名戲劇作品。
不過更令人訝異的是，正版《命中注定我愛你》開拍時，岳雨婷、黑澤當時竟分別才7、10歲！令不少網友驚呼時間過得真快，如今CP雖然換人演出，但依舊保留「便利貼女孩」、「走錯房間」和「重追舊愛」等經典設定，也讓許多觀眾相當期待。
更多三立新聞網報導
． 金鐘入圍名單沒她！詹子萱首吐心聲 「一句話」揭真實心境
． 傅子純病逝…遺孀遠赴印度見達賴喇嘛 她「全身發抖」曝心聲：知道你在
． 想甩10年女友！劉書宏求助AI遭嗆「渣男」 下秒播〈算什麼男人〉狠嘲諷
． 不只BTS！Stray Kids跟進「未報名葛萊美獎」 ATEEZ隊長同步發聲