本週夥伴們前進韓國京畿道，面臨在異地留下台灣味的艱難任務。為了迎合當地的飲食文化，姚元浩建議將餐點設計為符合韓國習慣的個人套餐，包含主餐、米飯、湯品與多種小菜。原以為全員齊心便能迎戰，沒想到合夥人找來的小幫手趙正平，非但沒能緩解備餐壓力，反而讓廚房氣氛瞬間更加緊繃。一向好脾氣的主廚郭主義在混亂中罕見動怒。
趙正平一踏進廚房便毫不客氣地對著主廚郭主義開嗆，直言「我做二廚的時候，郭師傅還不知道在哪裡！」。在備料階段切菜時，主廚郭主義貼心叮嚀「菜不要切那麼爛」，趙正平立刻火冒三丈霸氣回懟「炒是我在炒，又不是你在炒」。面對趙正平的強勢頂撞，郭主義也罕見動怒回擊強調「我是主廚」，失控又激烈的交鋒場面讓一旁的夥伴們全看得目瞪口呆。
當現場急需米酒調味時，郭主義當場質問二廚「我的米酒在哪裡？」，沒想到二廚趙正平非但沒幫忙找，反而火氣十足地反質問主廚「你跟我講清楚哪一道菜需要米酒！」，雙方在廚房激烈交鋒，火藥味直衝頂點。除了出餐節奏陷入緊繃，甜點擔當莎莎這次也遭遇前所未有的重大危機。原定在菜單中端出台灣古早味經典甜點「麥仔煎」，製作過程卻突發狀況連連。
由於《嗨！營業中》每一鍋製作需要耗時10到15分鐘，眼看時間嚴重不足，莎莎急得向夥伴求救直呼「能不能幫我拖延一下時間」。未料下一鍋麥仔煎又意外烤焦，眼看時間緊迫、完全來不及出餐，心急如焚的莎莎甚至自責脫口「還是甜點就算了」。在韓國嘗到挫敗滋味的她，眼眶早已泛滿淚水，最後更是忍不住崩潰大哭，深深自責自己搞砸了任務且對製作過程過於輕忽。
更多三立新聞網報導
． 不只挺沈伯洋！蔡康永證實黑西裝出席蔣萬安競總 陸網反應曝光了
． 撞臉許光漢！王世堅子弟兵年輕帥照掀暴動 網笑喊：民進黨對你做了什麼
． 朱海君暴瘦全面復工！搭檔許志豪揭她「私下近況」不忍了：多吃一點
． 沈伯洋掀「洋流」熱潮！陳文茜突引名言暗藏玄機 網驚：罵人不帶髒字