新生一號劇團全新喜劇《不可能在一個晚上演完莎士比亞全集吧？》今（6日）舉行記者會，由團長暨藝術總監張世暘執導，集結六位演員分為「莎士組」與「比亞組」雙卡司，每場以三人編制，在130分鐘內挑戰快速解構莎士比亞37部經典作品。記者會現場更由「比亞組」安俊朋、鮑奕安、吳政迪帶來約10分鐘的《羅密歐與茱麗葉》片段試演，透過快速切換角色、即興喜劇及誇張表演，讓經典莎劇變得趣味十足。
談到為何選擇挑戰這項看似不可能的任務，導演張世暘笑說：「沒有多想，如果想了就不會想做這件事情了。」他表示，自己並非莎士比亞專家，但認為可以透過喜劇安排，讓演員發揮不同表演特色。為了了解觀眾對莎士比亞的認識，劇團事前也做了簡單問卷，發現約有一半的人不知道莎士比亞是誰，另一半則聽過《羅密歐與茱麗葉》，真正熟悉莎劇的觀眾並不多。
張世暘認為，莎士比亞其實就是「那個年代的八點檔」，作品不只有文學價值，也有許多適合搬上舞台的戲劇情節，因此這次希望以輕鬆的方式帶領觀眾認識經典。除了保留原著人物的情感與故事，也會加入現代時事哏，例如近期網路話題「閃身步」、「上古許光漢」等，透過即興方式與觀眾互動，讓每次演出都有不同驚喜，甚至每個月再看，都可能出現不一樣的內容。
記者會當天由「比亞組」安俊朋、鮑奕安、吳政迪率先帶來《羅密歐與茱麗葉》片段，三人展現快速轉換角色的功力，也讓現場提前感受到正式演出的喜劇節奏。談到排練過程，鮑奕安表示，劇本部分橋段刻意保留即興空間，因此每天排練到相同段落，都可能發展出不同內容，演員也必須不斷磨合彼此的節奏與反應。
本劇採雙卡司制度，六位演員分為兩組輪番上陣。張世暘透露，演員雖然都覺得演出很好玩，甚至還想繼續挑戰，但實際排練後才發現體力消耗相當大，若一天安排兩場演出，對演員負擔實在太重，因此才決定將場次分散，確保每場演出的品質，也讓不同演員組合碰撞出各自的火花。
曾獲金鐘肯定的吳政迪這次跨足喜劇演出，坦言即興表演雖然過癮，卻也充滿未知數，演員除了要快速轉換角色，還得隨時觀察觀眾反應，並在短時間內重新回到自己的表演狀態，「我們現在都還在適應當中。」他認為，演員彼此之間的碰撞很有趣，但過程確實相當困難，也十分耗費體力。
安俊朋則表示，這次對他而言最具挑戰的是獨白，因為過去較少有獨自站在舞台上說大量台詞的經驗，為了讓表達更自然，還特地向鮑奕安請教台詞該如何呈現、怎麼說會更順暢。他也透露，每個角色的聲音與肢體表現都不一樣，目前還有許多細節需要調整，過程相當新鮮。
鮑奕安則分享，自己並沒有特別設定表演節奏，更多是憑藉幽默感與現場反應來掌握演出。吳政迪也在一旁爆料，排練時的節奏經常是由鮑奕安帶領大家，讓現場笑聲不斷。鮑奕安認為，即使是同樣的笑點，交由不同演員呈現，也會產生完全不同的效果，因此劇組在角色安排與表演方式上都做了不少琢磨。
此外，臺北市政府文化局局長蔡詩萍也親臨記者會力挺，表示發展定目劇與長銷式演出一直是上任以來的重要方向，希望讓水源劇場等中小型場館獲得更充分的使用。他也分享自己是莎劇愛好者，期待劇團以喜劇方式重新詮釋經典，為臺北表演藝術注入更多活力。客家委員會藝文傳播處彭玉廷簡任視察也到場支持，劇團更特別安排客家金鐘視帝吳政迪加入「比亞組」，期盼透過演出讓客家語言與文化元素自然融入當代喜劇。
張世暘最後表示，莎士比亞對劇團而言只是一個管道與媒介，最重要的是希望透過作品帶給觀眾正能量，讓平時工作繁忙、生活壓力大的觀眾，能在劇場裡好好放鬆、開懷大笑，「不一定要想到底得到了什麼，但離開的時候覺得很有趣，喜歡上哪位演員，可以很開心地面對明天的老闆。」
《不可能在一個晚上演完莎士比亞全集吧？》將於2026年12月4日至20日在臺北水源劇場演出，共計12場，票券已於OPENTIX售票系統開賣，並推出三人同行88折及莎士、比亞雙卡司體驗計畫82折優惠。
更多三立新聞網報導
． 木村拓哉開晚宴趴！全新廣告「零CG拍攝」 他一看驚呆：現在非常罕見
． 美女主播慈善人設崩塌！涉嫌洗錢9億、詐欺民眾遭逮捕 老公到警局自首
． 專訪／親密戲太激烈！李沐揪陳澤耀熱吻竟狂搧巴掌 心疼喊：我抓不住她
． 少女時代孝利秀、MISAMO宣布加場！高雄巨蛋「一天連唱兩場」寵台粉