常用於調味的哇沙比(Wasabi)與芥末(Mustard)是不同東西,營養師李婉萍撰文說明,Wasabi是山葵磨碎出現強烈的辛辣味,芥末則是芥菜籽研磨後摻水、醋或其他香料等調製而成,兩者都有抗氧化的異硫氰酸丙烯酯,不過芥末脂肪含量相對高很多。要分辨Wasabi與芥末加色素,前者顏色比較淺淡、是帶有顆粒感的泥狀;後者的綠色比較明亮,口感非常滑順。
山葵芥末差異 山葵功效、芥末功效一覽
李婉萍說明,「哇沙比」是學名稱為Wasabia japonica的山葵,是十字花科,根、莖、葉都可以吃,研磨根莖部讓細胞組織破裂,才會出現強烈的辛辣味。芥末,是芥菜(也是十字花科)的種子碾碎並與液體混合,使異硫氰酸丙烯酯作用後,香氣和辣味才容易揮發出來,製作方式多,可磨成細粉後醃製肉類,也能碾碎後再與水、醋或酒製芥末醬。
異硫氰酸丙烯酯山葵和芥末都有,這種天然化合物已被證明具有抗發炎、抗菌、增強免疫和抗氧化等生物活性;也有抑制腫瘤和血小板凝集的作用。但兩者營養素不同,新鮮山葵有碳水化合物、蛋白質及膳食纖維、豐富的維生素C,也能提供鉀、鐵、鈣、鎂等礦物質。芥末(芥菜籽)同有多種人體必需的礦物質,不過脂肪含量相對高出很多,大多為不飽和脂肪酸。
芥末跟山葵種植難易不同 芥末Wasabi可仿製
李婉萍進一步指出,山葵種植較不容易、成本高,台灣種植主要集中在阿里山區,無法取得山葵時,通常會以一樣有香辣味道的芥末、辣根(類似蘿蔔,也是十字花科)和澱粉及食用色素仿製而成。仿製品看起來會是比較明亮的綠色,且是非常滑順的口感「可以說,我們大多數時候吃到的Wasabi,都是仿製品,當中可能不含有真正的山葵」購買前須看成分標示。
真正的Wasabi,是指由山葵塊莖研磨而成、不添加其他成分的天然食物,不同於芥末或辣根加色素仿製,它顏色比較淺淡,磨出來的口感是帶有顆粒感的泥狀;若菜餚要搭配天然生鮮山葵,建議現吃現磨,以免香氣揮發。假如無法取得新鮮山葵,也有粉末製品方便大家運用。
李婉萍也補充,山葵中的異硫氰酸烯丙酯有抑制病原菌生長的功效,自古被當成一種藥用植物,現代也能看到日本料理中生魚片沾山葵泥,用於佐燒烤肉類料理、酪梨,或當成火鍋沾醬也不錯,適量使用在料理中能增加口味變化、提升食慾,還可取代其他調味料,對於減鹽、減重族群是很理想的辛香料選擇。
更多三立新聞網報導
. 自體免疫出事「台灣重大傷病排第三」 營養師揭飲食關鍵
. 羅大佑嗆外省人被欺負 梁文傑想起1994年:很多人一直走不出來
. 闖江蕙家中搶劫、打人 歹徒被關多年「驚傳獄中心梗猝逝」
. 醫師走進急診「沒活著出來」 後輩嘆1疏忽演變成致命