娛樂
哈孝遠「菜英文」糗翻 面對洋妞示好竟開口點炸雞
發佈時間2018.07.16 17:48 臺北時間
更新時間2023.09.12 20:27 臺北時間
已複製連結
哈孝遠及林彥君151今（16日）出席活動，自爆菜英文糗事，哈孝遠提到，高中暑假去美國做籃球移地訓練，有間固定會去的餐廳，裡頭有位感覺對他有意思的女生，某天突然對我說：「You're so cute！」，當下非常慌亂不知道該說甚麼，就回應了「Can I have two fried chickens？」可能萌芽的異國戀曲就這樣無疾而終。 他也分享出國實用英語，在過海關時「探訪親戚」不能用「looking for（尋找）」，而是要用「visit（拜訪）」。
而林彥君也曾因為英文不好，出國遭受到餐廳歧視，等了4、50分鐘，沒有人願意上前服務 ，點了餐後，又被刻意忽略沒上菜，直到生氣要上前理論的時，發現自己竟無法用英語表達出怒氣，連跟店家吵架撂狠話也無法，懊惱自己英文太破，才會被別人欺負。她覺得「敢講」，才是最重要的。 林彥君近期也獲得了環保甘蔗吸管的首賣權，她透露原本預計只賣100組，最後竟賣5000組，她也現場教了甘蔗吸管的英文是「sugarcane straws」這個單字。