mirrormedia
娛樂

返鄉拍出人生4/4演員接力演出同一角色 影后宮澤理惠片場超親切「不准用敬語」

發佈時間2026.07.02 07:28 臺北時間

更新時間2026.07.02 07:29 臺北時間

《無人知曉的沉默》中日本影后宮澤理惠(右)飾演母親亞樹,她在片場要求導演不需使用敬語,作風平易近人。(劇照)
28歲日本男星北村匠海主演新片《無人知曉的沉默》入選柏林影展「電影大觀」單元,更在韓國全州電影節獲特別獎殊榮。北村所飾演的「大地」四個時期依序由龝本陽月、加藤庵次、榎本司、北村接力演出,而母親亞樹一角,則由影后親自演繹20年來的變化。
《無人知曉的沉默》是編導內山拓也的半自傳創作,故事描繪男孩大地20年的人生,他因父親家暴而失語,相依為命的母親亞樹又終日為男人揮霍。找不到歸屬的他得知離家父親的音訊決心去尋找,並潛入記憶碎片找回自己的聲音。龝本陽月、加藤庵次、榎本司、北村匠海四位演員除北村外,另外三位都透過甄選定案。
龝本陽月、加藤庵次、榎本司雖都是童星,但內山決定以一般與成人演員溝通的方式來互動。他解釋:「我記得我大概5、6歲時,就很有自己的想法,我覺得若把他們當作小孩來互動,反而對作品不好,因此決定把他們當成熟的演員,以對等的方式溝通。」
飾演大地的四位演員龝本陽月(左起)、加藤庵次、北村匠海、榎本司日前在東京FILMeX電影節首度齊聚,右為導演內山拓也。(內山拓也提供)
雖4位演員都是演大地,但拍攝期間四人從未見面,內山也沒提供各段劇本給年輕演員,只針對大地的日常生活給予課題。內山說:「長得像不是重點,但眼神很重要。片中眼神代表大地的內心,也可說是他的語言,我是看眼神選演員。不過隨著排練、溝通相處下來,最近看照片感覺他們彼此越來越像,甚至變得有點像我,覺得很不可思議。」表演則靠對話互動來構築,「我會和他們聊父母、家人,或要他們回家試著洗米、摺衣服、拿筷子等,有時候會請他們看一部電影,分享感想。以類似工作坊的形式對話、聆聽感受,慢慢地建立起角色。」
大地的母親亞樹由影后宮澤理惠演出,內山修改劇本時,就鎖定宮澤理惠飾演大地的母親亞樹,恰巧宮澤很喜歡《記憶中的佐佐木》,收到邀約立刻答應,全權交給內山。內山表示:「亞樹其實非常純真,而宮澤擁有豐富的人生經驗和演員經歷,但一直以最純粹的態度面對事物,也有極其天真的一面,是這個角色必備的特質。」
河合優實(左)在《記憶中的佐佐木》表演受到矚目,在觀眾心中留下深刻印象。(劇照)
在片場,宮澤毫無巨星架子,甚至要求內山不要使用敬語,內山說:「我如果對她使用敬語,她就會非常生氣,她會說『因為我們是朋友啊』,所以現在我對她已經沒有用敬語,像是朋友一樣。我覺得這種地方也會讓我覺得她真的就是亞樹這個角色。」
大地由四位演員接力演出20年來的歲月,亞樹則靠著宮澤理惠一人來完成。亞樹雖沒有出現在每場戲中,但內山希望她每次的登場,不單單只是訴說那瞬間的故事,而是把劇本中所沒寫到的過程也帶進角色中,讓觀眾能感受到20年來的時間流動。內山讚嘆:「她完全朝著我說的方向來構築角色,所以對我來說每場戲都非常特別,每瞬間的亞樹都能讓人看到她經歷了什麼。」

你可能也喜歡這些文章