mirrormedia
娛樂

娛樂透視/取材伊藤潤二打造《聰明鎮》 雜揉名作元素重現恐怖體驗

發佈時間2026.08.01 06:28 臺北時間

更新時間2026.08.01 06:29 臺北時間

《聰明鎮》改編自日本漫畫家伊藤潤二作品,以詭異小鎮的升學補習名校為舞台,創造新的故事世界觀。(奇蹟映畫所提供)
攝影
《聰明鎮》是首部取材自日本漫畫家伊藤潤二作品的真人華語影集,有別以往改編單篇漫畫的方式,此次融合多部經典的角色與元素,以詭異小鎮的升學補習名校為舞台,創造新的故事世界觀。
編導謝駿毅借重視效總監嚴振欽領軍的團隊與特化、美術、攝影等部門配合,將平面漫畫轉化為立體影像,注入真實感,並保留伊藤獨具的奇幻恐怖氛圍。
謝駿毅拍攝《聰明鎮》的念頭,始於十集的故事大綱。當時影集編劇之一的大魚取得日方授權,改編成長版故事大綱,「我看完之後覺得很厲害,因為以前大部分都是改編伊藤潤二的單篇作品,但這個故事提供很大的框架,巧妙地把伊藤潤二的宇宙放進來,等於幫我解決最擔心的問題。」謝駿毅於是買下故事大綱的改編權,與大魚一起編劇、開發為影集。
導演謝駿毅(左)與視效總監嚴振欽(右)合作將漫畫家伊藤潤二作品轉化為真人影集。
「故事大綱已設定小鎮、補習班的高壓制度及雙一、富江等角色,不過編劇過程又做大幅添加與修改,加入〈人頭氣球〉、還有將〈血玉樹〉與濃霧結合等。」謝駿毅先請大魚就故事大綱編寫劇本,建立整體架構,再找擅長寫台詞的鄭雅嵐負責人物對白,最後他再以導演角度依拍攝需求調整劇本。
從美女變女鬼的富江讓漫畫迷又愛又怕。© JI Inc.:ASP
「劇本一改再改,但不管改到哪一稿,都要翻譯成日文給伊藤潤二審閱,等他看過、覺得OK,才能繼續做。最後的版本也經過他同意,而且給了很高的評價。」謝駿毅指出:「其實伊藤潤二對改編的態度滿開放,大綱階段就覺得故事很有趣,對劇本也沒什麼意見,唯一希望加強的是『蛞蝓少女』的部分。」
《聰明鎮》將伊藤潤二筆下的富江、雙一、蛞蝓少女等經典人物,轉化為殘酷升學競爭下、來自各方的同學。原先劇本對「蛞蝓少女」王欣雨的背景著墨不多,但伊藤認為,角色的恐懼來自蛞蝓,兩者應有更直接的連結。因此安排王欣雨出身貧窮家庭,因父親的菜園常有蛞蝓啃食,她不僅厭惡,也將自己低下的處境投射到蛞蝓上,心生恐懼。
影集中的蛞蝓少女角色形象根據伊藤潤二的漫畫打造。© JI Inc.:ASP
改編劇本時,謝駿毅認為將漫畫人物「真人化」最困難。「『真人化』不是直接把漫畫角色搬到現實,而是反覆觀察找出『人的感覺』。」例如:漫畫裡的雙一到處搞怪、詛咒別人,最後反噬自己,但劇本則挖掘到他怪異行為的根本原因是寂寞、渴望朋友。掌握漫畫角色行為核心後,再透過選角與特效進一步落實為影集裡的人物。
影集裡常出現的煙霧神祕氣氛(下圖),經由事先拍攝(上圖)再透過特效處理。(罡風創意映像提供)
故事以梁詠琪與陳姸霏飾演的母女貫穿,揭開小鎮謎團。謝駿毅表示,選擇母親角色時,就想找台灣觀眾較不熟悉、但又有知名度與演技的演員,後來想到香港女星梁詠琪。陳姸霏則以超齡、早熟氣質,符合戲裡來自單親家庭又有個控制狂母親的安排。
梁詠琪(左)與陳姸霏(右)飾演相愛相殺的母女。(奇蹟映畫所提供)
劇中的補習名校雖設定在偏遠深山的小鎮,但劇組考量交通與住宿經費,仍希望選在大台北,最後幸運在新北市萬里區找到中華海事學校。校方出借閒置校舍,經美術組重新整理,完成教室、走廊、衝刺班等主場景,耗時70多個工作天拍攝完成。
最大的挑戰是如何把漫畫變成立體影像且跟角色緊密結合,讓觀眾相信這就是伊藤的世界。
曾獲金馬、金鐘視效獎的視效總監嚴振欽第一次做漫改,又是改編從小看到大的作品,覺得興奮又有趣。他說:「我們想在每個角色身上『致敬』,同時要超越漫畫平面的線條。最大的挑戰是如何把漫畫變成立體影像且跟角色緊密結合,讓觀眾相信這就是伊藤的世界。因此除了視效,也需要造型、特殊化妝、特殊道具、美術等部門一起合作。」
鄭煒齡與尚未修飾上色的富江醜頭臉孔。(奇蹟映畫所提供)
鄭煒齡飾演的角色原型脫胎於伊藤潤二漫畫人物富江。(奇蹟映畫所提供)
特效鏡頭會根據導演畫好的分鏡拍,特效也據此執行,不過劇中富江、蛞蝓少女的變身戲都先透過特殊化妝打底,在特化指導張甫丞操盤下,與嚴振欽彼此緊密搭配。為打造富江的醜頭,特化得依演員鄭煒齡的頭顱建模,再按照她的臉雕刻成型。拍攝拔出蛞蝓少女的蛞蝓舌時,得先讓演員許曦文咬住特製道具,接上一條有彈力的繩子,製造拉扯蛞蝓的感覺,她臉上的黏液則是一種在美國找到、黏滑有牽絲感又容易清洗的材料。
演員許曦文咬住特製道具,以呈現蛞蝓少女的樣貌。(奇蹟映畫所提供)
嚴振欽表示:「表演要有真實性,後面加上特效才有說服力。我在現場也會提醒演員要注意眼神與動作、不能碰哪些道具。」由於預算有限,嚴振欽開拍前就從執行面建議導演謝駿毅哪些關鍵的「Money Shot」(最花錢的場面)靠特效,哪些可以實拍或以其他方式完成。劇中的蛞蝓有些是用3D列印做出的特殊道具,但特寫部分則採實拍。
嚴振欽將影集裡常出現的煙霧,與漫畫裡填滿各種空間的線條相互連結。
「我思考最久的是如何做出畫面的氛圍,尤其伊藤老師的線條又密又細,天空整片塗黑,非常壓抑。」幾經推敲,嚴振欽將影集裡常出現的煙霧,與漫畫裡填滿各種空間的線條相互連結,在處理霧氣時花最多時間、也最傷腦筋。他特別講究細節質感,像是黑衣少年身上纏繞的煙,或巨型人頭氣球上的一道道刮痕,因這類線條多了,自然有「伊藤感」。
導演謝駿毅(右)與飾演雙一的劉修甫(左)在拍攝現場討論。(奇蹟映畫所提供)
全劇從開拍到推出歷時4年,謝駿毅坦言,主因是他光剪接就花了快2年。原先按時序發展故事,但為讓觀眾更容易進入劇情、加快節奏,又調整結構,並補拍兩次,製作預算也由8千萬元增加到將近1億元。
影集獲文化部補助2千萬元,但謝駿毅不諱言,因全劇無論演員或特效等體量在台劇中都偏大,募資過程辛苦,雖陸續有投資者加入,可惜資金沒全部到位,剩下的部分由他自行貸款補足。不過伊藤潤二的IP人氣對《聰明鎮》版權銷售有所助益,該劇7月底將在台灣Netflix獨家播出,香港則在Viu登場,另外日本、韓國、馬來西亞、印尼等地的版權也已賣出。

你可能也喜歡這些文章