娛樂
是枝裕和談侯孝賢秒變「狂粉」秀私照 笑曝國一買吉他敗在「F和弦按不到」
發佈時間2026.09.19 14:41 臺北時間
更新時間2026.09.19 14:41 臺北時間
是枝裕和談到台灣名導侯孝賢時當場拿出珍藏照片,大方表示自己是「狂粉」。國際名導是枝裕和將藤本樹人氣漫畫《驀然回首》搬上大銀幕,攜手新生代演員出口夏希、蒔田彩珠接受台灣媒體訪問。現場聊起原著中貫穿全片的「背影」意象,是枝裕和突然提到自己也有一直在追尋的背影,正是台灣名導侯孝賢,還當場秀出多張侯孝賢導演的背影照,得意炫耀說:「我拍了超多照片!」侯導狂粉認證。
是枝裕和(左)在訪問時秀出他手機照片(非本照),表示自己保存許多親手拍下的侯孝賢導演照片。(金馬執委會提供)改編這部人氣漫畫時,是枝裕和坦言,真人版企劃開始推動時,自己甚至不知道動畫版也正在製作,得知消息時「真的嚇了一大跳」,看過動畫後更直呼作品非常出色。不過他認為,真人版仍應回到原作漫畫本身,思考真人演員能帶來什麼不同,因此沒有刻意把「是枝裕和風格」放進作品,而是把原作沒有明確描寫的空間放大,除了兩位以漫畫為夢想的女孩,也特別強調周遭大人看著她們時的視線,「想呈現出真人的溫度,用著自己的聲音說話,真正生活在那片風景裡的兩個人。」
是枝裕和表示,《驀然回首》原作從標題開始就把「背影」放在重要位置,電影也特別強調角色埋頭創作時的背影。(車庫娛樂提供)談到電影中兩位主角埋頭作畫的背影,是枝裕和表示,原作從標題開始就已經把「背影」放在非常重要的位置,因此電影也刻意留下角色專注時的背影;同時,紙筆摩擦的聲音也是重要元素,從一開始生澀、零散的聲音,到兩人逐漸變得熟練,再到最後重新回到一個聲音,「音的變化」成為貫穿電影的重要軸線。被問到是否曾像藤野一樣,因為覺得自己沒有才能而放棄某件事,是枝裕和笑說,國中一年級時曾買過吉他,卻怎麼都按不好F和弦,「能不能跨過F和弦,我覺得可能就決定了人生。」現場媒體也笑虧「謝謝導演放棄吉他,才讓我們有了名導是枝裕和」,讓他也笑著回應,「萬一吉他彈得很好,今天以音樂人身份來見大家也不一定喔。」
是枝裕和(中)很喜歡南台灣,可惜這次宣傳行程緊湊沒機會走走,也特別向台灣民眾對熊本地震提供援助表達感謝。是枝裕和過往多次造訪台灣,他表示自己很喜歡台灣南部,可惜這次宣傳行程太緊湊沒機會逛逛,如果有餘裕,很推薦出口夏希、蒔田彩珠到台灣南部走走。訪問尾聲,他也特別提到今年7月發生的日本熊本地震,得知台灣民眾提供了相當多的援助,雖然這件事與電影沒有直接關係,但仍想藉此機會向台灣民眾說聲謝謝,「真的非常感謝。」