生活
搞錯原民語挨轟 張雅琴道歉：我也是白浪
發佈時間2021.06.02 14:14 臺北時間
更新時間2023.09.12 20:38 臺北時間
擁有「戰神」之稱的張雅琴經常在新聞檯上說播批評，除了圈粉無數，如今卻也因此失言。在台灣因為疫情升級第三級警戒後，有民眾到屏東春日鄉登山戲水，被當地鄉長罵「白浪」（原住民對漢人的稱呼），結果張雅琴自己解釋白浪是形容漢人「阿達阿達」結果挨轟。
對此張雅琴後來發文道歉：「針對我之前說出『白浪』的說法。其實就是漢人的意思沒有過多的延伸。謝謝大家的指教，我昨天有道歉而且說明了，因為這是當時在原住民電視台主持一個節目的時候，聽到不同的訊息造成的誤解。」表達抱歉之意，並表示自己「也是白浪」。
當初屏東春日鄉鄉長發文，以「同島一命，有嗎？」為題，指責出遊眾人不聽警政單位規勸，感嘆：「在地鄉親族人，都很遵照防疫規定，戴口罩在家沒移動，你們呢？真的：講不聽的「白浪！」
不過後來張雅琴誤將「白浪」一詞解釋為「漢人阿達阿達」，在新聞播出之後，引發知情網友質疑，紛紛在網路頻道留言要求更正，痛批張雅琴此話造成誤會與對立，甚至也有汙衊原住民的母語之嫌，後張雅琴才出面道歉。