多名無辜的緬甸居民不幸在轟炸中喪生。(翻攝X)小吳告訴本刊:「緬甸有差別待遇,他們當地人辦護照很快,我們(華人)卻非常慢,要等好幾個月,還要另外給那些人(承辦人)錢…我本來打算明年存到錢,就弄一本護照到台灣留學,沒想到我爸爸去年過世,現在又遇到地震,真是屋漏偏逢連夜雨。」
另一名在緬甸蒲甘從事柚木進出口生意的台灣人小劉告訴本刊,蒲甘距離震央200多公里,當時也感受到明顯搖晃,地震後他急著想逃離緬甸,所以跟當地居民一起包車前往曼德勒機場,本來大概4小時的路程,因橋斷路斷,開了超過12小時,好不容易抵達,沒想到機場卻因為地震封閉,他只能暫住廟裡。
小劉指出,曼德勒的災情十分慘重,倖存沒倒塌的建築物寥寥可數,地震發生後一週,他只看到三處倒塌的房屋有搜救隊搜救,其他塌樓只有無助的家屬在附近徘徊,民眾自力救濟,合力搬開水泥磚瓦找人,進度緩慢。「現場宛如死城,根本是無政府狀態!」小劉說,當地的搜救狀況跟台灣相比完全是天壤之別。
台籍林姓夫妻(中間白衣者)入住長城飯店遇到強震,林妻(左2)不幸身亡。(台商總會提供)緬甸台商總會會長羅振華表示,目前可掌握到的緬甸台商人數約1千多人,主要集中在仰光,多半從事鞋業、紡織業、電子業,曼德勒台商較少,有些是在台灣留學過的華人,多半從事翡翠及珠寶貿易,這次強震,台商們都很幸運,沒有任何死傷,但一名台灣女遊客不幸罹難。
地震當時,一對台籍林姓夫妻正好在曼德勒,他們住的長城飯店應聲倒塌,林先生靠近出入口,成功逃出,但林太太未能及時脫困,慌忙逃出的林先生沒帶任何物品,在極度崩潰的狀態下與外界失聯。羅振華說,林先生與妻子是參加一個9人緬甸團體旅遊,行程結束後,他們因為還要赴孤兒院捐贈物資,所以多留幾天,原本住在寺廟,但不好意思打擾出家人,因此改住飯店,卻遇上劫難。
台灣慈濟基金會與國際組織合作,將物資送到災民手中。(慈濟基金會提供)羅振華說,林先生的兒子得知地震消息後,擔心父母安危,所以向台灣駐緬甸辦事處求助,辦事處再請台商總會幫忙,當時總會理事趙德仁好在曼德勒,便立刻偕同僑委會駐當地的組長林冠宏趕往現場,最後成功找到林先生,但多組搜救隊深入探測後,確認該處已經無任何生命跡象,證實林太太不幸罹難,趙德仁及林冠宏將等遺體搬出之後,協助家屬處理後事,並盡速將林太太的骨灰運回台灣。
此外,羅振華也提供另一名受災家屬4月1日的語音留言,該家屬的阿姨同樣受困在長城飯店,他在留言中說:「我們受不了了,因為全部都是屍體,氣溫40度,大家都臭到受不了了,但又沒有辦法離開,因為從中午到晚上一直要在那邊守,剛剛最後一批搜救隊用最新的儀器測過,說沒有生還的奇蹟了,所以我們要離開了,我今晚跟林先生會住在廟裡,因為酒店沒電,而且變成危樓了!」
「目前仰光的台商已經動員許多人運送物資,因為曼德勒機場塔台倒塌,所以只能靠開車運送,但沿途路面毀損嚴重,原本仰光到曼德勒開車約6到7小時,如今得開12小時才會到!」羅振華說,外界初期捐贈的物資主要是水與乾糧,但現在比較缺的是醫療資源,例如口罩、屍袋,因為災區遍地都是屍體,災區的危險不僅來自餘震,更包括霍亂、登革熱等傳染疾病。
另一位在仰光從事建築業10多年的台商朱先生表示,地震當下,他在一間餐廳吃午飯,雖然距離震央很遠,但是依舊天搖地動。他餘悸猶存地說:「我本來以為只是搖一下,但過了好幾分鐘還在晃,後來看報導得知曼德勒非常慘,所以投入賑災,目前已送了1千500人份的水、泡麵、乾糧,後續會看需要再補給。」
緬甸曼德勒的長城飯店在強震中倒塌,搜救隊全力救援。(台商總會提供)朱先生還說,因為台灣地震頻繁,台商很有經驗,在緬甸也會教育員工:「地震來時不要慌,該找掩護就找掩護,能跑就趕快跑!」朱先生及羅振華也異口同聲地表示,台灣救災能力很強,若台灣救援隊能進入緬甸,一定會有很大幫助。
曼德勒街頭滿目瘡痍,當地災民表示,空氣中瀰漫著屍臭味。(讀者提供)本刊調查,緬甸反抗軍為了恢復民選政府,長期與軍政府作戰,目前掌控約4成領土,這次震央附近,就是反抗軍的勢力範圍,沒想到地震發生後,軍政府持續轟炸,震驚國際社會,後來反抗軍宣布暫時停火、以利救災,軍政府才跟進在本月2日下令停火到22日,但卻強調保留隨時反擊的權力。
旅行業者宋先生表示,緬甸長年內戰,軍政府占領的地方都設有崗哨安檢,觀光發展很困難,幾乎沒有自由行的旅客,為了安全,大多是團進團出,治安較穩定的城市如仰光、曼德勒、蒲甘,近年才慢慢有觀光旅館、渡假村及接駁巴士。
緬甸政局不穩,軍政府與反抗軍持續內戰。(翻攝SHAN NEWS)宋先生說,多數參加緬甸旅行團的台灣人都想欣賞黃金寺廟、佛塔,緬甸雖不是熱門旅遊國家,但因獨特的佛國風情,出團數還算穩定,但強震後旅行團全部取消,未來2、3年可能都不會有旅客,甚至有其他國家的旅行社已經放棄緬甸線。
另一方面,緬甸的詐騙園區集中在緬中及緬泰邊界,這次雖沒有嚴重災情,但傳出園區內有大樓倒塌,造成10多名中國人死傷,電網也因地震損壞,加上物資多半來自曼德勒,因此地震後,園區是否就此沒落?或轉移陣地?值得觀察。
緬甸邊境的詐騙園區是否因強震沒落,值得後續觀察。(翻攝bilibili.com)雖然遭遇世紀強震,但緬甸軍政府擔心外國勢力介入、衝擊政權,拒絕多數國家援助,僅同意中國及印度派搜救隊協助救援,連慈濟基金會也等到4月初,才突破重重難關,與國際組織合作,把毛毯、睡袋、折疊床、口罩、泡麵、發電機等物資,送到災民手中,但曼德勒8成房屋全倒或傾斜,搜救人數遠遠不足,因此災民死亡人數恐將持續攀升,令人擔憂。
強震造成上萬人死傷,緬甸人民自發性舉辦祈福儀式。(翻攝SHAN News臉書)國際組織成員Garcia告訴本刊,緬甸人民大多務農,境內工作機會很少,沒有賺錢管道,一個建築工人在緬甸月薪不到1千元緬幣(約新台幣16元),但到泰國卻能賺1萬元泰銖(約新台幣9千600元),所以數十萬緬甸人透過合法或偷渡方式,前往鄰近的泰國打工,目前也有2千多名緬甸人在台灣賺錢或求學。
緬甸民眾等不到搜救隊,只能自力救濟搜尋受困者。(翻攝Tai Freedom - Shan Version臉書)Garcia指出,緬甸人民十分貧窮,物資匱乏,加上軍政府沒有處理震災的經驗或能力,因此這次世紀強震已讓重災區變成人間煉獄,國際組織嚴正呼籲緬甸軍政府接受外援,並暫停與反抗軍的作戰,全力投入災區救援及重建,讓緬甸人民早日脫離恐懼、重拾希望!