娛樂
評Joeman官腔道歉「經典渣男分手語錄」 陳沂幫翻譯：妳說的都對！是我配不上！
發佈時間2026.08.17 11:13 臺北時間
更新時間2026.08.17 11:13 臺北時間
已複製連結
百萬YouTuber Joeman遭前女友蕭伊毀滅式爆料，交往期間私約AV女優吃飯、隱瞞收女網紅當租客、半夜情勒她到府煮牛肉麵否則就會被「扣分」等等，並公開雙方對話紀錄為證，Joeman昨（16日）發文道歉，承認自己有很多地方做錯，全篇沒有任何反駁。對此網紅陳沂笑稱，Joeman的官腔回應毫無誠意，簡直看不起人，翻譯就是經典的渣男分手語錄「對！妳說的都對！妳很好，是我不好，我配不上妳！」
看到蕭伊踢爆Joeman交往期間的種種行為，陳沂笑稱已經搞不懂是在幫Joeman扣分還是加分了？因為Joeman能約女優吃飯，多數男性應該都很羨慕；租房給女網紅這點陳沂覺得沒問題。所以比較可惡的，大概剩半夜要求到府煮牛肉麵，「Joeman是還想胖回去嗎？」
然而面對前任爆料，Joeman只給出官腔答覆，大意差不多是「我不是很好的對象，並吹捧前女友有多好，直接結束這個回合。」陳沂直言，Joeman搬出幾句渣男語錄就想應付了事，真的很看不起人。