2023韓國首爾國際書展於14日開展,文策院與台北書展基金會首次合作,攜手85家出版社共同參展、展出328 件出版品,除主流外銷韓國的童書繪本外,更精選具出版轉影視(Book to Screen)潛力的小說文本、漫畫及圖像小說書單,開展前即引起韓國專業人士關注,已預約超過150場會議。台灣館的駐館版權人員也向本刊透露海外出版業者對台灣作品的看法及觀察。
此外,台灣館還展出不少精彩的台灣出版品,包含獲第 15 屆日本國際漫畫賞銀賞的《小丑醫生─最後一次說再見》、入選 Books from Taiwan 童書專刊的《他們的眼睛》,以及獲國內許多大獎肯定的小說《八尺門的辯護人》等各類型出版作品。此外,為促成多元轉譯商機,文策院也將在16日舉辦跨域 IP 推介會,向相關韓國業者推介具改編影視與網漫授權的潛力出版品,吸引近百位知名網漫平台、網漫製作公司及跨國娛樂產業巨頭等代表報名,希望協助提升 T-content(台灣內容)在韓國市場的市佔率。