最新
出國旅遊寄明信片回台灣地址怎麼寫？ 旅遊達人曝「關鍵1字」：其他寫中文就行
發佈時間2026.10.01 10:37 臺北時間
更新時間2026.10.01 10:37 臺北時間
已複製連結
許多人出去玩除了會買紀念品外，也會寫張明信片寄到台灣，但是，明信片上要怎麼寫，總會讓人研究很久。對此，旅遊達人蓋瑞哥分享，「只要清楚寫上Taiwan，讓他們知道這張明信片是要寄到台灣的，就可以了。詳細地址，直接寫中文就可以了。」
蓋瑞哥近期指出，自己很常在國外寫明信片回台灣，基本上到每個地方，都會寄一張明信片給親朋好友跟自己，「每次同行朋友都會問我，明信片寄回台灣，地址要寫英文還是中文？」
蓋瑞哥說，其實很簡單，可以分成2個部分來看，第一部分，是寫給國外的郵政人員看，因為他們通常看不懂中文，所以只要清楚寫上Taiwan，讓他們知道這張明信片是要寄到台灣的，就可以了。
蓋瑞哥提到，第二部分，詳細地址，直接寫中文就可以了，因為等明信片到了台灣之後，就是由台灣的郵局負責投遞，他們看中文地址就能處理，不需要特別全部翻成英文，「而且你寫英文他們還要再翻成中文，還更麻煩。」
蓋瑞哥表示，所以最簡單的方式就是，第一行，寫Taiwan ，第二行，中文地址照正常格式寫，「最後，我也會幫每張明信片都先拍照再寄出，因為不是每張名信片都能順利到收件人手上。」