「我們26歲那年,在嘉義民雄開千葉超市,當時什麼都不懂。」1972年出生的李昆霖與呂秀春是雲林口湖人,家裡都是養殖業,經濟小康。孝順乖巧的2人畢業後都沒離鄉,透過介紹交往、結婚。「李董家以前養鰻魚,看天吃飯,比較辛苦,他是獨子,家裡捨不得他吃苦,不希望他接。」小夫妻倆後來到男方姊姊夫家的玻璃廠,一個當物流駕駛,一個當會計,3年後決定創業。
「有親戚開超市,當時(嘉義)沒那麼多社區超市,覺得有前瞻性,就做!」除了自己攢下的錢,雙方家人也有贊助,2人還到親友的超市實習2個月,一個學採購、一個學外場,「他們的店很大間,我們也跟著開快400坪那種,加停車場7百多坪大。」
但什麼都不懂的2人模仿沒到位,「人家是連鎖超市,有供應商,我們沒有啊!我先生在旁邊擺了拜拜四方桌,上面寫『徵廠商』,就坐在那邊等,真的是憨膽、嘸知驚。」競爭對手上門探虛實,看了都替他們捏把冷汗,「他問說:『你們有什麼know how嗎?沒有的話會很辛苦喔!』待人走遠,我們還互問『know how是什麼?』」
開幕後果然一團亂,貨架不會擺、價格不符標價,「不懂管理,叫廠商有位置先排,大家都搶最好的位置,每天搬來搬去,東西連我都找不到。」看2人窮忙,廠商忍不住教學,「人家告訴我們,我們就趕快調整,像海綿一直吸收、一直學。」
創立初期,李昆霖(右)親自到雲林西螺與嘉義的蔬菜水果市場批貨,現在事業忙碌,改由專職員工負責。經營方式每天都在變,微調後業績稍有長進,卻遠不及同業。「他們生鮮賣很好,我問客人為什麼都去那邊買,他們說『卡青』。我們要經過盤商,真的沒有他們新鮮。我一直在想蝦密尚青,想到現殺的最青!」
外貌柔美溫婉的呂秀春直衝黃昏市場學殺魚,「問超市裡的阿姨能不能幫忙(殺魚),她們都說不敢,我只好自己來。」之後李昆霖夜半到魚市買貨,隔日一早呂秀春就在超市裡擺攤現殺。
「賣魚通常是買公斤賣台斤,因為要吸引客人,我就公斤買公斤賣,等於打6折,又便宜又新鮮,每天都排隊。我怕客人等太久走掉,魚就賣不掉,會一直安撫,『阿姨再等一下喔!很快。』」嘴甜也貼心的呂秀春深得歐巴桑喜愛,「去市場買東西又熱,超市有冷氣,後來這些長輩像逛公園一樣會來聊天。」生意愈來愈好,8年開了4家店。
早期經營超市,千葉很早就有自己的倉儲與物流,可以存放、運送生鮮蔬果菜肉。「我們都是邊做、邊學習、邊調整。後來軍公教(現全聯)、大潤發、便利商店都出來了,超市變難做。」眼見藍海變紅海,思考轉變的李昆霖評估當時環境,「嘉義缺口有3個:烘焙、自助餐、火鍋。」那時超市裡有賣麵包,夫妻倆與烘焙師傅時不時意見不合,於是刪去了需要師傅的2個選項,加上有朋友說台中的火鍋很夯,原本不吃鍋的2人最終選擇了鍋物。
李昆霖腦袋動得快,執行面多由呂秀春負責。「做火鍋的流程可以標準化,把湯底味道調出來,模式制定好,其他讓客人自己來。」對比在超市要面對上萬種品項、應對各種客人的各式需求,呂秀春坦言:「做火鍋簡單太多了!」原本就熟供應商,也有物流車,資源恰好能與火鍋店共享。
「魚、肉、菜我們有嘛!湯底也有認識的廠商在做,調整成喜歡的味道,找幹部來一起試吃。」自爆初時不熟悉麻辣鍋製作,「鍋底做出來像牛肉麵湯,就慢慢改良。」連人才也借將,2人經營超市時什麼都不懂,靠著快速應變在戰場上存活,「人只要實在、認真,其他的都可以學,千葉營運長當初就是超市工讀生。」
千葉火鍋2005年於雲林斗六創立,建物空間大又顯眼,食材豐富且排場大,一炮而紅。(千葉餐飲集團提供)火鍋店址選在斗六一處重劃區,租地自建,「旁邊都是農地,突然有間寬廣、明亮的店、180元吃到飽,大家都想來看看你要玩什麼花樣。」人潮眾多,但呂秀春心情七上八下,當時也不懂經營火鍋店的know how,邊做邊學,「價格是參考其他火鍋店,但沒有人像我們東西很多。我希望東西有亮點,會去觀察大家逛超市籃子裡有什麼,顧客喜歡的東西就放進火鍋店,也不知道會不會賠,反正先做再說。」
李昆霖沒阻止妻子,「大家都不知道吃到飽店家給客人吃的是什麼,我們就讓你知道你吃的都是有牌子的東西。」於是超市裡小朋友愛的飲料甜點,如金蘋果、養樂多、統一布丁、中華豆花通通上架,肉品來自美福等大供應商,蔬果、海鮮一樣強調尚青,到西螺、嘉義大市批貨採購。
千葉餐飲集團大事記「(開店)第一天就爆炸多人,我知道模式對了!」最瘋狂擴點時,1年展店14家。「李董負責採購、行銷,常跟廠商泡茶聊天,吸收到很多新知,他就會評估要開店。我們忙得要死,聽到就會很緊張。」字裡行間看似在抱怨,呂秀春卻始終帶著笑容,「我都跟他說:『你搭高鐵,我騎摩托車的,跟不上啦!』」李昆霖露出淺淺微笑說:「她都會配合啊。」
觀察、評估方圓3公里內人口達12萬到15萬人,綜合型的社區型態,有足夠消費力,李昆霖就敢簽下去,「就算附近有不同類型的鍋物也沒關係,像我們這種說實在比較少。」夫妻倆個性一動一靜,互補得恰到好處。
但也不是沒跌跤過,13年前千葉在台南開3家店都沒成功。呂秀春反省,「人好的時候都會有一種錯覺,以為怎麼開怎麼好,就太大意。人家推薦給我們地點就去,坪數不夠、有車流沒人流,努力3年都沒賺錢就放棄了。」他們記取教訓,之後室內空間一定要200坪以上,也要有停車場,「家庭客、銀髮族很多,停車就很重要。」
遵循這模式北上展店都很順遂,但進攻北市西門町遇上新關卡,「店開在2樓,沒人看見,我們住在附近的旅館觀察,覺得不行。」發傳單的效果有限,把最後的4萬5千元廣告預算下到報紙,推出買1送1,跟賣魚一樣,先不賺錢,用成本價吸引客人,訂位電話果真接不完,親民的價格也讓熱度持續。
副品牌陽光皇后主打義式料理,店內6米高的鳥籠裝潢象徵要網羅美味,相當吸睛,現有5家門市。開業十多年不曾虧損,營收一度衝破20億元,還創立鼎盛十里、陽光皇后等副品牌,並曾進軍東南亞,李昆霖與呂秀春卻沒正式開放加盟,僅有少數親友加入。「我們店都是自己建,資金要數千萬元,一般加盟主比較難負擔。」但他們鼓勵員工入股,「很多同仁都是從超市跟我們到現在,希望他們可以多賺一些。」
疫情是千葉第一次遇上經營危機。2020年初,中國剛傳出肺炎風聲,呂秀春就察覺不對,「我不知道怎麼那麼敏感,用經營超市的經驗,想到先前的SARS,立刻訂了10萬個口罩,然後要各店3天內送預估損益表上來,如果影響5成營業額要怎麼因應。」3月疫情漸趨緊繃,如呂秀春神準預估,營收真的掉一半,所幸因超前部署安然度過。
千葉火鍋建築都是自建,堅持一店一設計,8月開幕的桃園中壢店耗資5千萬元打造,翻玩名畫,要成為網美打卡點。(千葉餐飲集團提供)去年5月中台灣進入三級警戒,病毒入侵社區前,呂秀春也為業績歸零做準備,計算手中金流可穩妥撐過3個月,下定決心不裁員,但得變通想活路。
「民眾都不出門,能怎麼做?我們有電子商城,把每家店內供應2百多樣食材搬到『線上』或成為外帶商品,能賣的都賣,等於線上超市。」跟風做直播,老家養殖的鰻魚、鯉魚都能帶貨,還重新定位原本只是傳遞促銷訊息的LINE群,當起團媽,幫找好物團購,「有商機就做啊!像今天賣北港鴨肉羹。我們有快20台物流車每天配送到店鋪,不怕不新鮮。」
全台24家千葉火鍋門市成為取貨地點,「員工跟便利商店店員一樣厲害,什麼都會了。本來倉庫也是一大堆貨,有做就是賺,每個月從0到快50%的營業額。」熬過疫情最嚴重的半年,去年營收拚到15億元,總結甚至還有小賺。
因應疫情與人才難尋,千葉餐飲集團今年引進機器人服務生,不僅可帶位,還能幫忙回收用過的杯盤。從超市到火鍋再變身線上超市,當年什麼都不懂的鄉下小夫妻依著多樣、新鮮的關鍵字,不斷變化與進化,熬成餐飲界大亨。回顧這一路,2人大推「超市訓練班」,「只要做過超市,之後做什麼都會覺得太簡單了啦!」
這2年因為疫情,加上地租漲或房東收回,幾家門市停業,千葉趁機汰弱留強。展望未來,呂秀春仍相當樂觀,今年再開2家旗艦店,「我們是平價、多元嘛,一樣500元,其他地方吃一個套餐,我們這邊能吃到飽啊!把基本功做好、品質顧好,還是很有信心。」
疫情期間家鄉養殖的鰻魚無法外銷日本,李昆霖(左)與呂秀春(右)用商城、直播等方式幫忙銷售,賣出約10萬條。後記:時時都美的闆娘
大波浪長髮、洋裝、高跟鞋,不管何時看見呂秀春,她總是美美登場,連巡倉庫也不例外,著實難想像當年她在超市殺魚的模樣。「可惜那時沒有手機可以拍照。當年就算做的畫面不是那麼漂亮的事情,我也要漂亮。」穿著魚販衣服、雨鞋,她也會紮馬尾、戴鴨舌帽、戴著耳環,讓自己看起來活潑、可愛,或許這樣她才更得婆媽的疼愛,每日上門光顧。