為了製造飲水聲狂咽口水 知名聲優「肺部快炸裂」

文|楊政勳
日本聲優島崎信長飾演《刃牙:大擂台賽的傳說》裡的主角「範馬刃牙」。(Netflix提供)

影音串流平台Netflix除集結好萊塢電影、熱門韓劇外,近年也積極耕耘動畫領域。Netflix今(7)公布眾多聲優、動畫導演與台灣粉絲打招呼、暢談拍攝祕辛的獨家訪談片段。

至今連載近30年的格鬥漫畫《刃牙》,是動漫圈公認的動作漫畫經典,除本傳外更推出角色系列作品。今年Netflix推出的原創自製影集《刃牙:大擂台賽的傳說》,飾演主角「範馬刃牙」的聲優島崎信長透露,他在錄音時為了揣摩長時間的飲水聲,感覺「肺部快炸裂」。

在《刃牙:大擂台賽的傳說》飾演「範馬刃牙」的聲優島崎信長透露,此次錄音面臨職涯最大挑戰。一場刃牙豪飲一木桶糖水的戲,他為了製造逼真的聲音,狂咽口水產生暢飲的喉音,因過度用力差點換不了氣。「雖然有10年以上的聲優經驗,喝東西的聲音這麼長還是第一次,感覺到肺部要炸裂了。」並形容這是他經歷最辛苦的一場戲,呼籲粉絲要觀賞全季才能見識到他的努力成果。 

對於台灣在疫情期間幫助日本,小山力也表達深深感謝。(Netflix提供)

在《刃牙:大擂台賽的傳說》飾演「烈海王」的聲優小山力也,則表達他對台灣在疫情期間幫助日本的感謝。小山力也表示:「日本在沒有口罩、相當危難的時候,台灣竟然送來200萬枚口罩」,讓他非常感動,不斷用中文直呼「台灣!謝謝!」同時也對台灣表示「意想不到時出現的就是真朋友」。去年曾來台參加漫博的小山力也,談到他對台灣的回憶,講到最後忍不住說「好想再去一次台灣呀」。

《刃牙:大擂台賽的傳說》描述刃牙參加百年一度的格鬥賽事,在生死關頭使出渾身解數、奮力反擊。(Netflix提供)

而對於最新一季《刃牙:大擂台賽的傳說》中刃牙遭遇更多強者挑戰,島崎信長表示,「這次在大擂台賽遇到的強大敵手非常多,但全劇最強的還是範馬勇次郎,刃牙跟父親可說是永遠的勁敵,這段關係帶來的成長變化,非常有趣。」

日本動畫導演、聲優向台灣粉絲打招呼:https://www.facebook.com/watch/?v=767707787337256

更新時間|2020.08.07 06:36

鏡週刊4年了,讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間,我們成立了會員區,提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗,邀您立即體驗

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊