一進門,時間就靜了下來。教堂裡是暗的,光線只透過屋頂棱窗和彩繪玻璃灑了進來,照在地磚上幻化出五顏六色。有唱詩班在吟唱,樂音在偌大的聖殿堂柱間迴盪。我坐下來抬頭張望光影,然後閉起眼睛聽聖歌。聽著想著,心頭亂了起來。
教堂內的光影。我上船幾個月,發現船上是另一個世界,所學所長皆無適用,讀清朝黃仲則詩至「十有九人堪白眼,百無一用是書生」,竟深有同感。坐著想著聽著,心慢慢緩了下來,我再抬頭凝望光影返照廊廓,像聖母衣袍的縐褶。離開教堂前,看到出口販賣部有賣在巴黎聖母院灌製的唱片,是佛瑞的安魂曲,我買了一張。
百無一用印。走出聖母院,外面的光有點刺眼,已近傍晚,但仍是白光。離會合的時間還早,我信步逛塞納河上的橋,每座橋都不同,但橋上橋下水邊都有情侶或坐或臥擁吻,這種目光旅行很是傷神。
和同船實習生會合後,他們談起剛剛的豔遇。同梯實習生中有一個原住民帥哥,帥到會滴水。同梯說早知道就和小裴進教堂,和帥哥逛街,美女只和他搭訕,完全不理我們,很挫折。
嬉鬧一陣,我們坐車回盧昂,天光仍亮。這時才覺得肚子餓了,胡亂進了餐廳,也看不懂法文菜單,同事要我點菜,我想法國馬賽魚湯有名,就點魚湯吧,連忙喊Fish Soup、Fish Soup,水手就該喝水手湯。
結果一上桌,我嚇了一跳,不是馬賽魚湯應該有的橘色,而是奶油白的海鮮鍋。不管他,奶油鍋就奶油鍋吧。法國真是美食天堂,隨便點的海鮮鍋也十分美味。記得鍋中有淡菜、扇貝、大蝦和魚塊,湯頭散發的香氣是大蒜是洋蔥是紅蔥頭,還有厚重的奶油白酒風味,上面撒的綠色碎末是蝦夷蔥和巴西里葉。
玩了一天,這熱湯十分受用,我們用法國麵包把湯汁全部沾光吸光才罷休。回到船上,已近10點半,此時天才暗下來,倚著船欄看去,海水盪著燈影,像彩繪玻璃洩下的流光。
在巴黎聖母院買的唱片,我帶它繞了大半個地球,珍重維護。直到下船回到台灣,才拆封第一次聽,教堂現場收音,音響效果驚人。前年4月有一天在公司,突然聽到雜誌社的同事大喊巴黎聖母院失火。我急忙打開電視,轉到CNN,畫面上巴黎聖母院一片火海,看到教堂閣樓尖頂坍塌,我的淚水不由得掉了下來。年紀大了,很難控制眼淚,不知道是感傷西方文明瑰寶的陷落,還是融入複雜的情緒,悼念年輕歲月不復返。
從巴黎聖母院帶回家的黑膠唱片。回家繼續看直播,看到火熄了,教堂的殘軀在噴水柱下淌淚,我想到這張唱片,找出來,拍掉灰塵放到唱盤上,唱針一下子就流洩出佛瑞清澈寂淨的樂音,像是替巴黎聖母院安魂祈求我主垂憐。
今天我做巴黎盧昂奶油海鮮鍋,就不聽這張佛瑞安魂曲了,終究那是多麼飛揚氣盛的年歲啊。至於這道菜,後來查了一下,原來這奶油海鮮鍋是諾曼第地區的名菜,我30多年前歪打正著竟然點了這道名菜,一定要好好的做出來,每個細節都不能忽略。法國人愛用鰈魚(大比目魚),扇貝是重點,一定要找到啊。
和南門市場盧記老闆聯絡,他幫我準備好天使紅蝦及淡菜,扇貝也有了,大比目魚片肉切塊。我參考法國博古斯學院做法,先處理魚湯。熱鍋煎香蒜片、洋蔥絲及紅蔥頭,將比目魚骨入內煎香,嗆入白酒煮沸,加水或雞高湯燉煮至無酒味,切入大段奶油,煮到湯頭奶白,魚骨、蔬菜渣撈起,高湯完備。
現在處理扇貝,盧記送來的扇貝是活的,所以要多一道手續,大火煮開水,將扇貝放入,不旋踵,扇貝的殼緩緩張開,將扇貝自熱水中取出,用手一拗,貝殼的一邊可以輕易去除,扇貝的肉柱會盛在較有深度、顏色較淺的那一片貝殼上。
12個扇貝皆拆解後,另起一鍋,入橄欖油炒香蘑菇片,放大蝦、淡菜大火炒開,注入高湯,再將扇貝及魚塊放入,高湯沸,加椒鹽調味,俟魚塊熟,其他也都熟度剛好,可以起鍋,濃濃的奶油鮮香,是北法非常療癒的一道菜。
疫情結束後,我一定要再去巴黎,希望屆時巴黎聖母院已經修復完成,彩繪玻璃再度傾洩瑰麗流光,不知道屆時能不能再聽到詩班的詠唱?
材料:大比目魚1尾(取肉切塊,魚骨也切塊)、天使紅蝦10尾、扇貝12個、淡菜20粒、蒜頭6顆切片、洋蔥半個切末、紅蔥頭6顆切片、蘑菇10粒切片、不甜的白酒1瓶、奶油半條、雞高湯1包、巴西里切碎末、蝦夷蔥切細末。
今天用的材料,右上方是巴西里。Step1:熱鍋煎香蒜片、洋蔥絲及紅蔥頭片,將比目魚骨入內煎香,拌炒10分鐘,所有湯頭香味來源在此。
炒香蒜片、洋蔥絲及紅蔥頭片。準備放入大比目魚骨。炒辛香料和魚骨。把食材炒至散出香氣。Step2:加入1瓶白酒煮沸,加雞高湯及清水燉煮至無酒味。切入大段奶油,煮到湯頭奶白,撈起魚骨、蔬菜渣,高湯完備。
倒入1瓶白酒。加1包雞高湯,清水若干。準備加奶油。放入奶油一起煮,放入如圖示的3倍分量撈起魚骨、蔬菜渣。濾出食材,得到奶油高湯。Step3:接著處理扇貝,大火煮開水,將扇貝放入,沒多久,扇貝的殼緩緩張開,將扇貝自熱水中取出,用手一拗,貝殼的一邊可以輕易去除,扇貝的肉柱會盛在較有深度、顏色較淺的那一片貝殼上,12個扇貝皆拆解完畢。
熱水煮扇貝。扇貝打開後撈出。把扇貝的另一殼去掉。12個扇貝皆如此拆解完畢,淡顏色的殼在下。Step4:另起一鍋,入橄欖油炒香蘑菇片,放入天使紅蝦及淡菜大火炒開。
炒蘑菇片。加入天使紅蝦。加入淡菜(青口)同炒。Step5:注入高湯,再將扇貝及魚塊放入,高湯沸,加椒鹽調味,扇貝很快熟,只要看大比目魚顏色轉白熟了,便撒上巴西里及蝦夷蔥細末,可以起鍋。
倒入準備好的奶油高湯。放入扇貝。把12個扇貝全部放進去。加上大比目魚塊一起煮。待魚貝熟關火,撒上巴西里及蝦夷蔥細末。濃濃的奶油鮮香,是北法諾曼第地區非常療癒的一道菜,我在盧昂吃到的,故叫它巴黎盧昂奶油海鮮鍋。
北法名菜「巴黎盧昂奶油扇貝海鮮鍋」完成上桌,可用法國麵包沾汁吃,分量很足。盛到湯碗中享用,一人的分量大約兩盤,大比目魚嫩極了,湯汁洋溢濃郁奶油香。巴黎盧昂奶油海鮮鍋很受兒子們喜愛,喜愛的結果是清光,小兒子說醬汁留一點下來,他要做義大利麵,感覺很合。掌廚人 裴偉
《鏡週刊》社長。雖是時事週刊領頭人,但私人臉書上只見每日吃便當或蒔花弄草全紀錄,偶爾還有下廚做菜心得。吃遍美食、喝遍好酒、說得一口好菜的裴社長,近來在同事催逼下,大方公開私人廚房筆記,圖解詳細,順便回覆各方親友綿延不絕的提問。
《鏡週刊》社長裴偉的青年時代曾在貨輪上實習,隨船走遍五大洲,現在每個週末在家複製記憶中的味道,也公開他的廚房筆記。★鏡週刊關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。