漫畫
- 娛樂
【專訪1】《JoJo》鐵粉美夢成真變身岸邊露伴 高橋一生連演4年「這點」體悟最深
42歲日本男星高橋一生在主演電影《岸邊露伴在羅浮》中飾演《JoJo的奇妙冒險》中的漫畫家「岸邊露伴」,該片3年前先推出連續劇《岸邊露伴一動也不動》,受到觀眾喜愛。這回推出電影版,高橋也與導演渡邊一貴訪台宣傳,接受本刊專訪,聊到連續4年當「岸邊露伴」的心情。
- 娛樂
【專訪2】羅浮宮開放給高橋一生尋畫 蒙娜麗莎面前飆戲後知後覺「靠好近」
日本男星高橋一生主演電影《岸邊露伴在羅浮》遠赴法國羅浮宮取景,還以超近距離在名作《蒙娜麗莎》前演戲。他與導演渡邊一貴在電視劇版時早就想過要繼續合作電影版,如今美夢成真,兩人都說「其實不意外」。
- 娛樂
【專訪3】高橋一生愛上「她」的法文 偷爆料日本劇組愛抱怨告白《露伴》
日本男星高橋一生新片《岸邊露伴在羅浮》前進法國取景,還獲准在羅浮宮拍攝。因應劇情需要,高橋在片中有不少法文台詞,他除跟法文老師請教,還纏上當地演員狂練習,深陷法文魅力,更曝劇組有一名說法文很好聽的女演員,讓他自招:「想要一直站在她旁邊聽她說法文。」
- 娛樂
【社畜馬克戰職場1】社畜笑看職場百態 《我是馬克》從網圖出發一路跨界大銀幕
職人喜劇電影《他馬克老闆》翻拍自人氣漫畫《我是馬克》,以奇幻無厘頭風格,藉盧廣仲飾演的社畜代言人笑看職場百態。
- 娛樂
色情漫畫家床戰天氣播報員「雨天禁色」 《體感預報》CP最萌13cm身高差狂撒糖
日本MBS電視台繼推出《美麗的他》《糖果色的戀愛反論》等BL劇大受歡迎後,再推新作《體感預報》,由186公分的樋口幸平搭檔173公分的增子敦貴,13公分最萌身高身高差,加上天氣預報員與色情漫畫家的新穎職業組合,在開播前就讓觀眾期待不已。2人在劇中有不少令人臉紅心跳的唯美床戲,甜蜜互動更是撒糖不手軟。
- 娛樂
【娛樂透視】法籍編劇助陣《OKEN:詩的端倪》 楊牧散文轉譯漫畫登歐陸
台灣近年陸續出現由本土文學作品轉譯的漫畫,用圖像傳達文本的內涵與精神,擴展新的讀者群。目宿媒體攜手影像工作者吳識鴻推出的漫畫《OKEN:詩的端倪》,改編已故作家楊牧自傳散文集《山風海雨》,製作階段即獲布魯塞爾漫畫節新秀獎與海外出版機會,並與法籍編劇合作,考量國際市場,為劇情注入更全面的視角,豐富故事層次。
- 娛樂
【轉譯台漫登歐陸番外篇】文學轉譯台漫進軍國際 目宿媒體:我們真的想把漫畫做好
目宿媒體2019年成立漫畫部門,延續《他們在島嶼寫作》文學家紀錄片的品牌精神,以出版文學改編作品為重要路線,並策劃貼近社會議題的少年漫畫,逐漸打開在台漫圈的知名度。
- 娛樂
【轉譯台漫登歐陸番外篇】動畫師跨媒材斜槓漫畫 他用紀錄片手法創作《OKEN:詩的端倪》
影像工作者吳識鴻改編楊牧自傳散文集《山風海雨》為漫畫《OKEN:詩的端倪》,他以自身經驗,透過紀錄片的製作手法將充滿詩意的文字轉譯成具有故事情節的漫畫。
- 娛樂
【轉譯台漫登歐陸番外篇】三訪楊牧故鄉花蓮找關鍵字 成就跨國、跨文化作品得靠團隊奧援
台漫《OKEN:詩的端倪》改編自楊牧自傳散文集《山風海雨》,由目宿媒體攜手影像工作者吳識鴻共同打造。吳識鴻表示,由於轉譯難度高,須仰賴團隊奧援,「我將大家的意見統合在一起,才能完成作品。」