女性主義

娛樂

【娛樂透視】跨域改編〈北港香爐人人插〉　漫畫新視角重塑經典風貌

1997年，李昂發表短篇小說〈北港香爐人人插〉，以黨外運動為背景，描述政治圈的情欲與權力。因彼時報紙副刊僅登全文1/3，主角「林麗姿」形象引發一場「對號入座」風波，喧騰一時，卻也模糊作品的焦點。25年後，靜宜大學台灣文學系獲李昂首肯，邀香港漫畫家柳廣成轉譯，他因不熟悉過往爭議，反而能不受影響，理解原作意涵；女性書寫的文本交由男性改編，觀點的切換也意外創造新的議題空間。
娛樂

香港漫畫家詮釋台灣文學作品　核心議題25年來仍存在

今年是〈北港香爐人人插〉發表25週年，靜宜大學台灣文學系獲李昂首肯，邀香港漫畫家柳廣成轉譯這篇以黨外運動為背景、描述政治圈情欲與權力的短篇小說。但李昂名作不少，為何選〈北港香爐人人插〉？
娛樂

女人以身體向男人奪權　〈北港香爐人人插〉改編漫畫犀利依舊

1997年，李昂發表短篇小說〈北港香爐人人插〉，以黨外運動為背景，描述政治圈的情欲與權力。因彼時報紙副刊僅登全文1/3，主角「林麗姿」形象引發一場「對號入座」風波，喧騰一時，卻也模糊作品的焦點。25年後，靜宜大學台灣文學系獲李昂首肯，邀香港漫畫家柳廣成轉譯，他因不熟悉過往爭議，反而能不受影響，理解原作意涵。女性書寫的文本交由男性改編，觀點的切換也意外創造新的議題空間。
娛樂

一再被提醒「小心踩雷」　李昂解釋找柳廣成操刀原因

〈北港香爐人人插〉發表25年後，靜宜大學台灣文學系獲李昂首肯，邀香港漫畫家柳廣成轉譯。柳廣成因不熟悉過往「對號入座」爭議，反而能不受影響，在漫畫中重現原作想討論的核心議題。
娛樂

他畫女性自慰參考成人片　李昂：這姿勢其實不舒服

李昂作品通常有顯著女性主義元素，做為生理男性，柳廣成在看完〈北港香爐人人插〉小說後，也曾懷疑自己是否適合接下改編漫畫的任務。最終漫畫成品雖忠實呈現書中情節及議題，仍能看到與原作視角的不同之處。
娛樂

小說避描述陽具漫畫卻特寫　轉譯激盪更多新火花

〈北港香爐人人插〉的文字直接露骨，前半篇更有許多性愛場景描寫，在漫畫裡一一還原。改編期間李昂完全不干涉柳廣成的作畫，看到成品後，意外激盪出許多關於兩性視角的討論。
娛樂

【全文】「名氣改變理科太太」　專訪理科先生被冷暴力離婚內幕

百萬訂閱YouTuber理科太太（陳映彤）去年12月宣布和理科先生（John）離婚，只是事後女方與她的友人先掌握了話語權，流出一系列將理科先生打造成「軟爛男」的負面傳言；理科先生不願家庭遭到影響，回台時抽空接受本刊專訪，闡述從他的視角看見的問題，比如兩人價值觀出現重大落差，前妻成名之後個性丕變，而且他一度為了婚姻幾乎放棄所有，卻不斷遭受理科太太冷暴力以對，在在都成為毀滅這段感情的炸彈。
人物

【一鏡到底】妙麗的血色青春　林薇

血在林薇生命中曾有二個迷團。一是經血，她從青春期開始受經痛折磨，17歲時更罹患卵巢瘤而休學；另一則是血緣，是一起橫跨20年、發生在她爺爺奶奶身上的殘忍血案，一段被抹去的家族記憶。如好學生妙麗，她不斷追尋答案。
時事

誇女主播太漂亮迴避問題挨批　普丁出動俄媒揪「色誘3證據」

本月13日俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）在莫斯科的俄羅斯能源週小組會議上，接受美國CNBC女主播甘貝兒（Hadley Gamble）專訪，在訪問期間甘貝兒頻頻舔嘴唇、不斷撫摸頭髮，還將美腿直指普丁，擺出風情萬種的模樣，普丁疑似「凍未條」，在訪問途中突然說出「你太漂亮了，漂亮到不知道我在說什麼！」，引發網友們批評。