莎士比亞

莎劇靈感改編，別出心裁的浪漫電影。小碧和班偶然邂逅並共度了美好一夜，雖互相吸引，卻因誤會成冤家。又因妹妹和好友要結婚得前往澳洲參加婚禮。親友們為了不讓他們影響婚禮，設局撮合兩人，而他們也為了大局與各自利益假裝墜入愛河。

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）9月8日與世長辭，享耆壽96歲，國葬典禮也於當地時間19日結束，英國王室推特20日清晨發布一張1971年拍攝「女王遠行照」，惹哭網友。

今年是奇美博物館成立30年，雖然世界各地疫情未歇，館方仍然積極與國際接軌，繼之前向英國V＆A借展獲得熱烈迴響之後，奇美再度挑戰高難度，耗費一年多時間與從未讓大批國寶級展品離開英國的英國國家肖像藝廊合作，成為160年來該館首次大規模世界巡迴展出地點。

鏡好聽攜手教授英美文學近20年的廖雅慧老師，一同製作《漫談英文詩——莎士比亞十四行詩》系列聲音內容，將首度完整講授莎翁154首十四行詩。而於五月上架的《漫談英文詩——莎士比亞十四行詩第一輯》，已於7月21日完播，本輯從莎士比亞十四行詩第一首談至第十九首，主題在稱頌一位美少男的美，而莎翁的最高讚美，就是勸他「多生育」！

奇美博物館國際大展《時代的臉孔：從莎士比亞到紅髮艾德》將在8月27日登場，這也是英國國家肖像藝廊160年來首次出借大批國寶級肖像，稀珍程度被譽為「一生僅有一次遇上的機會」，展出包括巴洛克天才畫家魯本斯、宮廷畫家范．戴克、現代雕塑之父羅丹、普普藝術大師安迪．沃荷、藝術大師大衛．霍克尼等的大作。

4月仲春，魏海敏登《千年舞臺》重現穆桂英、楊貴妃、曹七巧等6個經典角色，一代青衣用京腔翻唱希臘悲劇、梅派經典、張愛玲，唱念做打俱佳、文武崑亂不擋，然而名伶此次更大的挑戰是扮演自己，在空蕩蕩的舞台上嘆自己人生似乎沒怎麼活過。

如何將400年前的莎劇拍成當代台灣電影？陳宏一、魏瑛娟共同執導，大膽實驗，將莎翁經典《皆大歡喜》變為集奇幻、跨性別與浪漫喜劇等元素的電影《揭大歡喜》。

電影《揭大歡喜》改編自莎士比亞經典喜劇《皆大歡喜》，片中雖然將故事的時空背景改到近未來的台灣，但主要人物的名字卻多半保留，或是以原著為基礎，發想出音、義接近，且更有台味的名字。

電影《揭大歡喜》創台片新風格，主要的男女角色都由女演員出任，女扮男裝成為該片的一大看點。為此，導演陳宏一與魏瑛娟在選角時得有不同的觀點，也因此發現不少演員的另一面。

影像風格奇幻的導演陳宏一與資深劇場編導魏瑛娟是結褵超過20年的夫妻，兩人一起創立「紅色制作所」，相互合作，以往陳宏一執導的電影也均由魏瑛娟擔任監製。他們不但同樣是水瓶座、而且生日都是2月14日，雖然興趣接近，但個性上卻有互補之處。

如何將400年前的莎劇拍成當代台灣電影？陳宏一、魏瑛娟共同執導，大膽實驗，將莎翁經典《皆大歡喜》變為集奇幻、跨性別與浪漫喜劇等元素的電影《揭大歡喜》。

由陳宏一、魏瑛娟共同執導的電影《揭大歡喜》改編自莎士比亞的經典喜劇《皆大歡喜》（As You Like It），也是台灣電影中難得一見以莎劇為創作靈感的作品。不過畢竟莎劇與台灣觀眾有時空距離，改編時需要創意、也得克服難題。