愛情太需要翻譯

近年來迪士尼創建起龐大娛樂帝國，不僅有星戰、漫威、皮克斯等品牌、IP收歸旗下，自家還有不計其數的動畫，等待一一改編成真人版。在《黑魔女：沉睡魔咒》《美女與野獸》等改編獲得驚人成功後，迪士尼今年一口氣要推出3部動畫改編真人電影，《小飛象》作為開路先鋒，成績相當引人關注。

「印度式英文」的喜劇《救救菜英文》曾笑翻許多人，「泰式英文」也要大鬧倫敦。橫跨泰國、英國兩地拍攝的ㄎㄧㄤ喜劇《愛情太需要翻譯》，以泰國超模冠軍梅拉達蘇里為女主角，《限時好友》奈沙斯寇帝曼紐史瓦尼奇及《淒厲人妻》奈特朋查爾伴隨，3位主角因一口不流利「菜英文」，想盡奇招避免與阿兜仔交談，其中一招「假裝打電話」，被網友封為「年度背包客必看電影」，網友都想問，有用過這招的請舉手。