JTBC

離開螢光幕3年，孫石熙依然是韓國最有影響力的媒體人，他訪問過6任總統，揭發世越號沉船、朴槿惠閨密干政案真相，也掀起韓國MeToo巨浪，他像無數韓劇中被財閥政權打壓的主角，歷經工會抗爭、拘捕與封殺，但時代的鐘擺不曾停下，從保守到進步，從進步到保守…2020年，他離開晚間新聞的主播台。當天節目尾聲，他選了巴布狄倫的〈時代在變〉作為離別曲。

韓國夯劇《天空之城》（Sky Castle）播出以來收視率翻身長紅，本週原先預定播出19、20集，但遇上2019年亞洲盃足球賽，JTBC電視台決定停播一次，讓觀眾下週才能看到完結篇，結果韓國隊最終以0：1敗給卡達，遭到淘汰，無緣亞洲盃四強，韓國網友在網路嘲諷：「讓你停播你給我比這樣？」

「改編翻拍」可說是近幾年影視產業的潮流。不讓tvN、OCN等電視台專美於前，JTBC電視台今年也跟進，但選擇翻拍的並非日劇或美劇，而是韓國正宗原創的電影《愛上變身情人》，從原本就頗受好評的電影故事，延伸拉長出更具創意的橋段，打造出一部有淚、有笑的好戲，堪稱一次成功完美的改編。

Netflix（中文名：網飛）挾優秀影視內容躍上國際的企圖毋庸置疑，從其出資製作2部電影《玉子》《梅耶維茲家庭故事》（暫譯，The Meyerowitz Stories）入圍坎城影展引發爭議可見一斑：Netflix拒絕先在法國影院上映、堅持在自家首播，坎城影展為此重訂規則，強制未來競賽片須先在法上映，引發全球關注。

中國自去年8月實施「限韓令」，意外促成JTBC韓劇《Man x Man》與全球最大串流OTT業者Netflix合作，在世界逾190個國家同步播出。對於宛若天外飛來的幸運，男主角朴海鎮坦言既興奮又緊張：「很好奇這部依韓國文化，由韓國團隊拍攝的作品，各國觀眾是否看懂也感興趣？」