鳳飛飛塵封15年的演唱會改編曲目,近日透過台語經典歌謠專輯《鳳聲再續》陸續曝光。第2波作品〈空笑夢〉日前正式釋出,她不僅改編成爵士Jazz風格,甚至巧妙融入經典黑人靈歌〈Motherless Child〉,憑藉前瞻視野,將這首台語歌帶到前所未有的藝術高度。

〈空笑夢〉MV巧妙安排鳳飛飛為2011年台灣歌謠演唱會準備、卻從未公開亮相的一頂紅帽子,在城市巷弄間輕盈穿梭。歌迷們留言「風雖然看不見,但鳳姐的聲音與帽子一直穿梭在我們的日常裡」、「畫面內的一頂紅帽子代表鳳姊聞歌起舞的跳著鳳舞,讓鳳迷們看著帽子像是看見鳳姐在MV裡了」,更有網友幽默表示:「好希望在上班的路上遇到那頂帽子。」
鳳飛飛當年力邀創作人呂聖斐攜手改編〈空笑夢〉,呂聖斐回憶,前製作業期間,鳳飛飛對歌曲的想像與畫面早已在腦海中成形,整場演唱會不需要提詞機,演出前就連口條、笑點也都做足功課,「鳳姐的創意是現在非常流行的混搭風,把兩首歌巧妙的透過編曲結合在一起,這個做法和創意在當時來說,真的是非常令人佩服!」

資深音樂作詞人武雄身為〈空笑夢〉的作者,比別人早前就聽到這個錄音版本,除了驚訝鳳飛飛打破過往大眾對這首歌的既定印象,更盛讚:「翻唱紅極一時的經典歌曲難度極高,鳳飛飛將老歌賦予大器且高規格的音樂編排;同時也肯定唱片公司用心重現當年鳳姐籌備演唱會的心境,並對未來將釋出的驚喜作品充滿期待。」
音樂人郭子(郭蘅祈)2006年起多次擔任鳳飛飛巡迴演唱會導演,他回憶對方每次演唱會都會將歌曲重新編曲,〈空笑夢〉更加入許多意想不到的西方的元素,「這也是我在做鳳姐的演唱會非常過癮的地方,因為她對音樂非常非常了解,她的創新是別人想不到的。」鳳飛飛既嚴謹又細膩,合作起來碰撞出的火花,讓郭子直呼:「回味到永遠!」
更多三立新聞網報導
. 金鐘61/緬懷名單驚見他!雙金得主去年底離世 死訊藏1年才曝光
. 金鐘61/80歲秦漢首封影帝!《忘了我記得》失智父催淚 劉若英哽咽發聲
. 金鐘61/前一晚才拿金鐘獎!得主「現身力挺沈伯洋」:把好運給你
. 張雨生當年不情願唱這首歌!後來竟成代表作 楊培安公開「真實內幕」

